Quando Marysia Dzierżawska ha iniziato a studiare (scienze politiche), i suoi genitori le hanno comprato un appartamento a Ursynów di Varsavia. Ha reso la vita più facile per la ragazza: non ha avuto problemi con un dormitorio o affittare la sua casa, e lunghi viaggi per andare a scuola (la casa della famiglia di Marysia è fuori dalla capitale).
All'inizio la disposizione dell'appartamento era del tutto soddisfacente per il giovane inquilino, quindi non abbiamo chiesto consiglio agli architetti, la complicata e laboriosa demolizione delle pareti e, inevitabilmente, le gravi spese ad essa connesse. Il denaro risparmiato potrebbe essere utilizzato da Marysia per disporre liberamente i suoi quattro angoli. È lieta di ricordare il tempo recente in cui ha cercato riviste di interior design polacche e straniere con il viso arrossato.
Sebbene le piacessero gli appartamenti con un design interno freddo e leggermente industriale, sentiva inconsciamente che non avrebbe funzionato bene in un ambiente del genere su base giornaliera.
Quindi si è concentrata sulla femminilità: colori allegri e ottimisti, fiori, soprammobili.
Dato che il quadrilocale era un po 'troppo grande per una persona, e inoltre, Marysia è una persona socievole, ha subito offerto a Basia, la sua amica d'infanzia, di trasferirsi insieme. Dato che le ragazze condividono un'amicizia simile ad Ania di Green Gables e Diana, l'idea si è rivelata geniale. Insieme, hanno creato un luogo accogliente e caldo in cui vorrebbero tornare dopo le lezioni all'università. E poiché le donne sono mutevoli, l'appartamento ha subito spesso notevoli e inaspettate metamorfosi.
Quando Basia si trasferì nel suo nido, ben presto prese il suo posto Dominika, una persona dotata di una fantasia altrettanto selvaggia e originale. Marysia dice che è stato durante il mandato di Dominika che hanno inventato e rapidamente - durante un fine settimana - hanno dipinto larghe strisce di vari colori sulle pareti. Un'idea vincente è stata anche ridipingere armadi semplici e banali, il cui colore e le fantasie divertenti conferivano un indubbio fascino.
Per molto tempo la cucina è rimasta una stanza separata. Solo di recente le ragazze hanno deciso di aprirlo. Ne ha beneficiato l'intera zona giorno, in particolare il soggiorno. Prima di allora, il soggiorno era piuttosto buio, poiché la luce naturale entrava solo dalla porta del balcone. Era un vero problema per i residenti, soprattutto in inverno. Ora la luce del giorno brilla anche dalle due finestre della cucina.
L'atmosfera di questo interno è creata principalmente da fiori, accessori e colori perfettamente abbinati: grazie a loro qui è primavera tutto l'anno. Sono importanti anche idee originali, a volte un po 'folli (ad esempio, ridipingere un tavolo vicino al divano a seconda dell'umore dei residenti). La maggior parte dei mobili proviene da Ikea: la signorina di casa ne apprezza molto la semplicità.
Marysia scherza dicendo che questo vero regno di donne può essere cambiato solo da un principe su un cavallo bianco che un giorno busserà alla sua porta. Bene, a meno che non si riveli daltonico …

Il mondo della donna
Sommario