Anna Jasińska e Grzegorz Krawczyk vivevano nelle vicinanze di Lidzbark Warmiński. Anna era la direttrice del Centro culturale in una città vicina, Grzegorz era un'insegnante d'arte. Tuttavia, volevano stabilirsi più vicino alla loro patria. E così sono finiti nella città di Praszka, dove hanno trovato un posto insolito: un vecchio rifugio forestale. - L' ufficio del guardaboschi ci ha comprato, ecco com'era - dice Anna Jasińska. Continua spiegando: - Abbiamo visto tante case, ma solo lei aveva un'anima, una nostalgia che ci ha attirati. (…) La foresteria è situata in una radura, accanto a un vecchio frutteto, sotto una vasta e antica quercia. Mentre sei seduto sulla terrazza, puoi immergerti nella bellezza della natura circostante, guardare e origliare uccelli e altri animali - dice il proprietario.
VAI ALLA GALLERIA >>
Metamorfosi della loggia della guardia forestale
L'acquisto e il trasloco sono andati rapidamente, è stato peggio con la ristrutturazione. La loggia del guardaboschi era stata disabitata negli ultimi 10 anni e richiedeva lavori generali. - La ristrutturazione è durata sei mesi. Da uno stato piuttosto deplorevole, abbiamo sollevato la casa in modo relativamente efficiente. Ha funzionato perché l'edificio era asciutto, aveva un tetto assicurato dai precedenti proprietari e una solida recinzione. Abbiamo mantenuto il layout originale, anche se abbiamo cambiato alcune cose - dice Anna. Come spiega, fin dall'inizio, hanno ristrutturato la casetta della guardia forestale pensando all'agriturismo, motivo per cui tutte le camere hanno il bagno.
foto: Anna Jasińska / www.naskrajuczasu.pl
Arredamento eclettico
L'arredamento è interamente creato dai padroni di casa. L'interno è dominato dal legno in tonalità chiare e naturali. Anna e Grzegorz hanno deciso di utilizzare una combinazione eclettica di mobili. Ci sono mobili sia moderni che antichi, che hanno rinnovato loro stessi. - Cercavamo mobili sui portali delle aste, ma anche in un mercato vicino, dove si possono trovare dei veri gioielli - dice il proprietario.
L'intero arredo è pieno di leggerezza e freschezza. È elegante, senza pretese, moderno, ma rispettando la storia del luogo.
Il tutto è completato da cuscini decorativi e originali peluche cuciti dalla signora Anna. Ha decorato la casa con loro e ora vende le sue creazioni. Puoi acquistarli sul posto, nella foresteria o tramite il sito web naskrajuczasu.pl .
Storia incredibile
C'è anche una storia straordinaria legata alla loggia del guardaboschi. - Durante la ristrutturazione, abbiamo trovato appunti nascosti nel sottotetto, documentazione conservata dai forestali dal 1927. (…) C'è una storia che suona come una leggenda, ma vera, collegata al guardaboschi che ha iniziato il libro. Dopo lo scoppio della guerra, il guardaboschi seppellì in un giardino vicino alcuni oggetti che si stavano preparando per il matrimonio di sua figlia: stoviglie, miele e miele. Voleva dire a sua moglie dove aveva nascosto queste cose preziose, ma lei agitò la mano e disse più tardi. Non ci sarebbe stato più tardi. L'uomo non è tornato dalla sua passeggiata, è stato colpito dai nazisti in un vicino cimitero. Il tesoro del guardaboschi non fu mai trovato, sua moglie conosceva solo la direzione che aveva salutato.
Oggi, non solo i proprietari, ma anche i turisti possono utilizzare il fascino della foresteria. Anna e Grzegorz gestiscono un'azienda agrituristica qui chiamata Ai confini del tempo . In effetti, il tempo sembra scorrere con un ritmo diverso qui.
VAI ALLA GALLERIA >>
www.naskrajuczasu.pl
Casa nei Tatra con vista sulle montagne. Ha qualcosa di modernità e un cottage degli altipiani
