Non c'è niente di più bello al mondo di questo ottimismo primaverile e la certezza che i giorni cupi e cupi dell'inverno stanno andando via. Ti dà forza magica. Dedichiamo un po 'di questa energia ai nostri giardini. In questo numero troverai molte idee per le superfici del giardino (pag.30). Vale la pena prendersi cura di loro con particolare attenzione, perché determinano lo stile e la bellezza del giardino alla pari delle piante. C'è davvero molto da scegliere nei negozi. Anche un materiale così ordinario come il cemento può assumere forme originali ed eleganti di recente.
Questo mese abbiamo scelto fiori pasque per la serie "Ritratto di una pianta" (pagina 22). Prima si piegano modestamente da terra, poi si piegano orgogliosamente al sole. Si dilettano con la loro delicatezza e fragilità, ma sono estremamente resistenti: crescono su sabbia e argilla, al sole
e in leggera ombra. Li consiglio vivamente per i giardini primaverili.
I giardini in stile country stanno guadagnando sempre più fan. L'ambiente idilliaco è costituito da fiori familiari: malva, delfinio, cosmo, garofano … Anche i dettagli dovrebbero essere ben studiati. Potete leggere di uno stile rustico molto alla moda nel design del giardino a pagina 52.
Ci vediamo ad aprile.
Jolanta Zdanowska
caporedattore
Argomento del mese: il pavimento del giardino
copre percorsi, terrazze, aree devono essere durevoli, sicure e adattate allo stile delle visite del giardino
nei giardini
