Prima c'era una mostra
La vecchia foresta di Szczytnicki, dove oggi si trova il giardino, era popolare tra gli abitanti di Breslavia già a metà del XVIII secolo. Nel 1783, Fryderyk Ludwik Hohenlohe-Engelfingen lo acquistò e lo trasformò nel cosiddetto il giardino del principe - uno dei primi parchi del continente europeo decorato in stile inglese. Nel 1913, nel parco si tenne la mostra mondiale di arte del giardino. Presenta una dozzina di ipotesi: dall'epoca carolingia, gotica, rinascimentale, al periodo napoleonico. Ma la più grande ammirazione è stata suscitata dal giardino giapponese, decorato dal proprietario del parco, e allo stesso tempo dal più grande appassionato d'Oriente, il conte Hohenlohe. Il lavoro è stato svolto dal maestro Mankichi Arai, giardiniere giapponese di Tokyo. Dopo la mostra, per la sua natura improvvisata,la sala da tè, i graticci e il pergolato con gli elementi dell'attrezzatura presi in prestito furono chiusi. I sentieri, la forma dello stagno e la parte meridionale del giardino con il suo paesaggio collinare, i corsi d'acqua e la vegetazione sono stati preservati. Nel 1974 è stata costruita una cascata d'acqua, che è stata arricchita con massi 20 anni dopo. Ti permette di riempire d'acqua i ruscelli del giardino.
L'alluvione distrugge il lavoro
Dieci anni fa, il simbolo del giardino era una pagoda, un nome europeo per un tempio buddista trovato nel sud-est asiatico, che cadde in rovina di anno in anno e purtroppo oggi non esiste. Nel 1993, con l'aiuto dell'Ambasciata giapponese a Varsavia, il giardino è stato ammodernato e il giardino giapponese è stato ricostruito. Il design del giardino nella sua forma attuale si è basato su materiali storici e un concetto congiunto di un team polacco (Wrocław)-giapponese guidato dagli architetti paesaggisti prof. Ikui Nishikawa e Yoshiki Takamura di Nagoya. Il lavoro intenso è durato più di tre anni. Il giorno dell'apertura - 15 maggio 1997 - al giardino è stato dato un nome simbolico, Haku Koen (che significa bianco e rosso),in riferimento ai colori delle bandiere di Polonia e Giappone. Due mesi dopo l'apertura, a Breslavia si è verificata una grande alluvione. Tutte le nuove piantagioni marciscono sotto l'acqua. Solo dopo che tutti i danni furono rimossi, dopo un anno e mezzo, l'intera area riacquistò il suo bellissimo aspetto.
Piccolo Giappone
Attualmente il parco, in tutto il suo splendore, incoraggia tutti i turisti a visitarlo. È attraversato da due cascate d'acqua: "maschio" - rapida otoko daki e "femmina" - che scorre dolcemente onna daki. Il cancello d'ingresso del sukia-mon conduce al giardino, da cui un'ampia strada in pietra conduce a un ponte di legno sul laghetto yumendo-bashi con un padiglione panoramico coperto al centro. La variegata linea di sentieri permette di raggiungere luoghi suggestivi del giardino, aprendo nuovi scorci e immagini ai visitatori, invitandoli a fermarsi a meditare. Elementi interessanti del giardino giapponese includono anche: il cancello d'ingresso laterale fukumon, il padiglione del tè azumaya e un gazebo ricreativo nella parte settentrionale,da cui possiamo ammirare il panorama del giardino. I sentieri laterali di Ishibashi e i ponti in pietra consentono di aggirare i ruscelli e lo stagno vicino alla falda acquifera. Vicino al cancello principale, accanto alla cascata "maschile" e nel padiglione del tè, ci sono bellissime ciotole d'acqua in pietra mizubachi per lavarsi le mani con tappi di bambù e legno. Le lanterne toro giapponesi originali, kasuga, sono installate sull'isola e in diverse parti attraenti del giardino. Il paesaggio del giardino cambia con le stagioni durante tutta la stagione. Grazie a questo, può essere costantemente riscoperto.e nel padiglione del tè, ci sono bellissime ciotole d'acqua in pietra mizubachi per lavarsi le mani con tappi di bambù e legno. Toro, kasuga e lanterne di pietra giapponesi originali sono installati sull'isola e in diversi punti attraenti del giardino. Il paesaggio del giardino cambia con le stagioni durante tutta la stagione. Grazie a questo, può essere riscoperto costantemente.e nel padiglione del tè, ci sono bellissime ciotole per l'acqua in pietra mizubachi per lavarsi le mani con bambù e cappelli di legno. Le lanterne toro giapponesi originali, kasuga, sono installate sull'isola e in alcune parti attraenti del giardino. Il paesaggio del giardino cambia con le stagioni durante tutta la stagione. Grazie a questo, può essere riscoperto costantemente.
Informazioni pratiche Il
giardino si trova nel parco Szczytnicki di Breslavia, vicino a Hala Ludowa e allo zoo.
Ogni anno è visitato da quasi 180mila. persone.
Indirizzo: ul. Mickiewicza, Breslavia; telefono: 0-601 744 563
Orario di apertura: da Dalle 9:00 alle 19:00 nel periodo dal 1 aprile al 31 ottobre.
Prezzi dei biglietti: normale 2, ridotto 1.
