Sommario
Il soggiorno con le finestre esposte a sud è la stanza più visibile dell'appartamento. La libreria è stata realizzata su ordinazione. La vetrina (nell'angolo dietro la porta) è stata abbinata a un semplice divano in velluto del negozio Livingroom, un tavolo vintage (Nap) e poltrone degli anni '60, sulle quali la gatta Hesia ama oziare.
La porta vetrata del soggiorno era un modello per il falegname che aggiunse le restanti ali mantenendo la stessa divisione dei vetri. Le maniglie decorative sono dell'azienda Barcz. Le piastrelle sul pavimento sono in mosaico spagnolo.
Il tavolo allungabile in rovere è una scoperta del mercato di Bronisze vicino a Varsavia, le sedie sono state acquistate da House & More. I tovaglioli (da questo negozio ci sono anche le tazze sul tavolo) si riferiscono alla forma del tavolino in soggiorno - puoi vedere immediatamente la scuola di inglese di abbinare piccoli oggetti.
La cucina è molto spaziosa. Questo è ciò che Joanna voleva davvero avere, perché ama cucinare e ricevere ospiti. L'ha progettato al posto di uno dei vecchi saloni. Il parquet in rovere disposto a spina di pesce è originale, è stato sufficiente levigarlo, le manopole sono state sostituite nei mobili della cucina IKEA. I nuovi in ceramica sono decorati con il volto di Lina Cavalieri, la musa del designer italiano Pier Fornasetti. Sono stati realizzati dalla società Dotdesign.
Come ai vecchi tempi, cioè una toeletta da donna rivisitata in chiave moderna. C'è un bagno dall'altra parte del muro, quindi non ci sono stati problemi con l'installazione di un lavabo (Bathco).
Il dipinto sopra il letto, che mostra il palazzo francese d'Azay-le-Rideau, si riferisce agli interessi architettonici della padrona di casa. Comodino, fodera e cuscini sono di Nap, la lampada Mulberry Frosted di House & More.
Un lavabo moderno di Bathco e un semplice mobile sotto non distraggono dal personaggio principale del bagno: le piastrelle di Barcellona con il motivo delle case popolari spagnole (Tubądzin) e i cubi del pavimento del marchio spagnolo Equipe. La lampada originale a forma di bombetta è un regalo di un amico.
Retrò ancora di moda. Nella toilette di Joanna, siamo riusciti a salvare piastrelle antiche sul pavimento, chiamate corsetti (puoi leggere di più su queste piastrelle originali nel libro di Zuzanna Fruby e Hanna Faryna-Paszkiewicz, Warsaw Vanishing Corsets (Nisza, 2013).
Nello stile di questo interno: specchio Elle, altezza 109 cm, Dekoria, 1210
Nello stile di questo interno: lampada da tavolo Mulberry Frosted, House & More, 650
Nello stile di questo interno: tavolino da caffè Offcut Tom Dixon, Nap, 1137
Nello stile di questo interno: Stoccolma, IKEA, 1299
Nello stile di questo interno: Barcellona, piastrelle Tubądzin, 180/1 mq.

Joanna non ama le decisioni rapide, la precisione è ciò che conta per lei. Non c'è da stupirsi che dopo tanti anni abbia fatto dell'interior design la sua professione e abbia iniziato a specializzarsi nel riportare in vita edifici storici (ha contagiato anche la figlia con cui gestisce lo studio Asjodesign di questa passione). E quando si è trattato di acquistare il proprio appartamento, ha scelto un caseggiato prebellico nel quartiere Mokotów di Varsavia.

Quando lavoravo in Inghilterra come assistente fotografo, ho avuto l'opportunità di osservare il lavoro dei decoratori britannici. Abbiamo scattato foto per i cataloghi di Laura Ashley. Le sessioni si sono svolte, tra le altre cose, in storiche residenze vittoriane. Sono rimasto stupito dalla cura con cui gli stilisti hanno selezionato tessuti e accessori. Tutto doveva combaciare perfettamente; persino un tovagliolo insignificante sul tavolo armonizzato con stile con i cuscini in soggiorno e gli asciugamani in bagno. La precisione è stata insegnata anche dal padre di Joanna, un ingegnere edile che ha partecipato alla ristrutturazione di vecchie case popolari a Łódź. Potrei sedermi al tavolo da disegno per ore e guardarlo mentre ricrea gli elementi originali

- ricorda la padrona di casa.

L'appartamento aveva una disposizione perfetta, Joanna ha cambiato solo le funzioni di alcune stanze. Al posto dell'ex stanza della servitù è stato creato uno spogliatoio e uno studio nella minuscola cucina. A sua volta, l'attrezzatura da cucina è andata a uno dei due saloni di enfilade. "Amo cucinare e ho bisogno di spazio. Adesso posso impazzire tra le pentole" - ride il proprietario.

La precisione appresa a casa e all'università è tornata utile per il ripristino delle porte in vetro ricoperte di vernice ingiallita. Joanna non solo ha sostituito i pannelli di vetro, ma ha anche ordinato un'apertura aggiuntiva, anch'essa vetrata, da tagliare sopra di loro, come i vecchi interni borghesi. In questo modo, ha illuminato l'intero interno.

VAI ALLA GALLERIA >>

Messaggi Popolari

Dieci volte meglio

Di anno in anno, abbiamo decuplicato il nostro spazio vitale. Qualcosa! La nostra vita è cambiata radicalmente! Non pensavamo nemmeno che una casa potesse essere ...…

Prima e ultima casa

Quando abbiamo progettato una casa, l'abbiamo pensata come un luogo confortevole e definitivo in cui vivere sin dall'inizio. Non ci interessava una casa d'attesa o una casa da scambiare ...…

Esperienze del proprietario

Tutto ciò che devi sapere su edilizia e giardinaggio. Progetti per la casa, miglioramento della casa e consigli sul giardino, oltre a informazioni su prestiti, contratti e altro ancora.…

Esperienze del proprietario

Tutto ciò che devi sapere su edilizia e giardinaggio. Progetti per la casa, miglioramento della casa e consigli sul giardino, oltre a informazioni su prestiti, contratti e altro ancora.…