PIATTO. Atmosfera nautica: riproduzioni di vecchie mappe, una lunetta in ottone, lampade con ancore che sembrano danneggiate dall'acqua salata del mare (è l'effetto della patinatura).
Il centro del soggiorno è dominato da un palo da costruzione rivestito in mattoni, utile per sostenere la TV. Legno di iroko sul pavimento.
- La lampada in ottone sopra il tavolo era una volta una gabbia per uccelli. L'ho comprato in un mercato in Marocco. Un comò in palissandro è sorvegliato da leoni in ottone.
L'appartamento di Martyna Wojciechowska
Martyna Wojciechowska nel suo appartamento a Żoliborz di Varsavia ha evocato un pezzo di Asia. E poiché - come dice lei - non ama l'eccesso, ha scelto con cura gli oggetti che la circondano: quelli che ritiene belli, davvero necessari o verso i quali si sente sentimentale. Il centro del soggiorno è dominato da un palo da costruzione rivestito in mattoni, utile per sostenere la TV. - La lampada in ottone sopra il tavolo era una volta una gabbia per uccelli. L'ho comprato in un mercato in Marocco. I comò in palissandro sono sorvegliati da leoni di ottone, dice la padrona di casa.
Foto Sylwester Rejmer
Una porta in teak vecchia di cento anni con raccordi in ottone conduceva prima a una casa indiana, poi al club Heresy a Varsavia. - Ho convinto il proprietario a vendermeli. Sotto il piano in vetro del tavolino c'è un frammento di una vecchia persiana indiana. Il candelabro appeso arriva dal Nepal - quando l'ho comprato, è iniziato il più forte terremoto in questo paese in 70 anni - dice Martyna Wojciechowska.
PRESENTAZIONE COMPLETA DELL'APPARTAMENTO DI MARTINA WOJCIECHOWSKA >>
L'appartamento di Martyna WojciechowskaMateriali dei partner
TAVOLINO PRO 65/45 cm … Paravento Homestyle Room … 
CUSCINO DECORATIVO WHITE_Y CAT
La biblioteca in rovere dipinto è piena di letteratura professionale. Sulla parete sopra il biocamino è appesa un'immagine dipinta su seta del Grande Moghul (sovrano della dinastia che governa l'India dal XVI al XIX secolo). Il tavolo e la sedia (di legno, madreperla e osso) furono portati dall'ostia dall'Egitto. I marciapiedi vengono da dall'India e dall'Egitto.
Appartamento di Jarosław Kreta
Dietro la porta dell'appartamento del giornalista Jarosław Kreta nel centro storico di Varsavia ci sono veri tesori: souvenir di viaggi in tutto il mondo e ricca letteratura di viaggio. Qui è dove l'ospite si prepara per il prossimo viaggio. La biblioteca in rovere dipinto è piena di letteratura professionale. Sulla parete sopra il biocamino è appesa un'immagine dipinta su seta del Grande Mughal (sovrano della dinastia che governa l'India dal XVI al XIX secolo). Il padrone di casa ha portato un tavolo e una sedia dall'Egitto. I marciapiedi provengono dall'India e dall'Egitto.
CK
Lo schermo con le immagini dei maharaja e la cassettiera provengono dall'India, ma sono stati acquistati a Varsavia. Sopra la scrivania, nel ritratto di Audrey Hepburn, è appesa la bandiera brasiliana. Il pavimento esotico in merbau è certificato come legalmente importato (il che è sottolineato dall'ospite, che è sensibile alla protezione della natura). Il busto in marmo di un musulmano (sull'armadio) pesa 150 kg. Il tavolo dipinto di verde proveniva dall'Azerbaigian, quello marrone intarsiato - dal Libano.
CK
PRESENTAZIONE COMPLETA DELL'APPARTAMENTO DI JAROSŁAW KRET >>
PIATTO. Atmosfera nautica: riproduzioni di vecchie mappe, una lunetta in ottone, lampade con ancore che sembrano danneggiate dall'acqua salata del mare (è l'effetto della patinatura).
Un arredamento ricco di ispirazioni marine
Basta varcare la soglia dell'appartamento di Ewa e Piotr per sentirsi in una residenza coloniale o in un vecchio galeone. Dopotutto, vivendo a Sopot, è difficile non sognare di viaggiare all'estero. Atmosfera marina: riproduzioni di vecchie mappe, una lunetta in ottone, lampade con ancore che sembrano danneggiate dall'acqua salata del mare.
foto di Radosław Wojnar
Il tavolino in teak è un frammento di un vecchio letto. Un gabbiano bianco di porcellana di Meissen (questo uccello è un simbolo di Sopot) balza in piedi sotto il televisore. Lo specchio in una cornice intagliata sembra parte di un rivestimento del camino in travertino. La forma fantasiosa di una panchina è decorata con rilievi con draghi - un segno cinese di felicità e prosperità. Il servizio in porcellana blu sulla tavola arriva dal Giappone.
foto di Radosław Wojnar
Mobili e soprammobili nel soggiorno sono i risultati delle aste americane e dei mercatini delle pulci in tutto il mondo. Il primo della collezione era un cavallo di porcellana rosso barocco veneziano trovato al mercato delle pulci di New York. Un dipinto del XVIII secolo di un autore sconosciuto ha affascinato il signor Rafał con le sue dimensioni e la bellissima cornice. La dama di tela è accompagnata ai lati da specchi Impero. Alla finestra - poltrone di ispirazione barocca e un armadio veneziano con motivi orientali.
L'appartamento di Rafał Olbiński
Pittore e grafico, Rafał Olbiński divide il suo tempo tra due case: a New York e Varsavia. Quando si stanca del ritmo americano, è sollevato di tornare nel suo appartamento nel centro storico di Varsavia. Mobili e soprammobili nel soggiorno sono i risultati delle aste americane e dei mercatini delle pulci in tutto il mondo. Il primo della collezione era un cavallo di porcellana rosso barocco veneziano trovato al mercato delle pulci di New York. Un dipinto del XVIII secolo di un autore sconosciuto ha affascinato il signor Rafał con le sue dimensioni e la bellissima cornice. La dama di tela è accompagnata ai lati da specchi Impero. Alla finestra - poltrone di ispirazione barocca e un armadio veneziano con motivi orientali.
Foto Sylwester Rejmer
L'elegante sala da pranzo è dominata da un tavolo in mogano con poltrone rococò che ricordano conchiglie. Le lampade da parete sono nello stesso stile. La teca in vetro con all'interno tappezzeria damascata è stata avvistata al mercatino dell'antiquariato di Varsavia, il divano in stile émpire proveniva da New York. Sopra è appeso uno specchio americano dell'inizio del XIX secolo (il cosiddetto stile federale).
foto di Sylwester Rejmer
Asia ogni giorno
Otto anni fa, Felicja Bilska lasciò la sua vita ben organizzata di sociologa e partì per il mondo, in Asia. In India, ha incontrato suo marito Sławomir. Il loro primo appuntamento è stato a Delhi, il matrimonio è stato a Bangkok. Dopo essere tornati in Polonia, volevano salvare i loro ricordi dall'Asia nel loro nuovo appartamento, quindi li hanno riempiti di elettrodomestici asiatici. La maggior parte dei mobili dell'appartamento sono autentici pezzi d'antiquariato cinese. Lo sono, tra gli altri armadio in noce e libreria in olmo.
Foto Sylwester Rejmer
Il batik del Rajasthan è perfetto come tenda tra il soggiorno e l'ufficio. Il cappello (appeso alla maniglia della porta) è stato acquistato da un residente nepalese.
Durante i loro viaggi, Felicja e Sławomir visitano non solo i mercati cittadini, i piccoli villaggi, ma anche i monasteri nascosti tra le montagne, dove trovano oggetti insoliti. Prestano particolare attenzione ai tessuti, principalmente seta, ricamati o ricamati con filo d'argento. Sull'armadio laccato sono appesi: una collana nuziale indossata da donne del popolo Hmong (dalla penisola dell'Indocina) e una tunica femminile festosa proveniente dalla Cina. Il tavolo della cucina, anch'esso cinese, funge da scrivania.
Foto Sylwester Rejmer
Il soggiorno è collegato alla cucina (questa è una delle modifiche apportate dalla padrona di casa dopo l'acquisto dell'appartamento). Il candore delle pareti contrasta con i mobili scuri e allo stesso tempo illumina otticamente la stanza. Sul pavimento, legno di merbau oliato e verniciato (l'olio intensifica il colore del legno e la vernice lo protegge).
Con accenti di blu
Nell'appartamento di Iwona puoi trovare autentici mobili e accessori orientali direttamente dai negozi arabi. Il soggiorno è collegato alla cucina (questa è una delle modifiche apportate dalla padrona di casa dopo l'acquisto dell'appartamento). Il bianco delle pareti contrasta con i mobili scuri e allo stesso tempo illumina otticamente la stanza. Sul pavimento, legno di merbau oliato e verniciato (l'olio intensifica il colore del legno e la vernice lo protegge). I tessuti e i mobili esotici stanno benissimo contro di loro.
Foto Sylwester Rejmer
Nell'alcova della camera da letto c'è un cassettone cinese dipinto, che ha più di cento anni (o almeno così ha detto il venditore - ride la signora Iwona). Sopra di esso - un altro lavoro di Bożena Biskupska dalla serie "Drawing Out an Image".
Foto Sylwester Rejmer
PIATTO. Soggiorno nei colori dell'Africa. Le pareti nei toni dell'ocra e del cioccolato rimandano alla terra bruciata dal sole. I tessuti a motivi ricordano le pelli degli animali selvatici e la lampada di carta: il sole africano luminoso. Invece di tende, le finestre hanno stuoie di bambù attaccate a un bastone per tende.
Dall'Africa all'India
I proprietari sono affascinati dai paesi esotici. I colori della terra africana nel soggiorno e nel bagno riflettono le preferenze dell'ospite. Il soggiorno è decorato con i colori del continente nero. Le pareti nei toni dell'ocra e del cioccolato rimandano alla terra bruciata dal sole. I tessuti a motivi ricordano le pelli di animali selvatici e la lampada di carta: il sole africano splendente. Invece di tende, le finestre hanno stuoie di bambù attaccate a un bastone per tende.
Foto Damian Osak
Una mensola a muro in cartongesso separa la stanza dalla cucina. Ci sono souvenir africani in nicchie illuminate decorative. C'è un grande tavolo in faggio nell'angolo cottura - puoi aprirlo se necessario. L'arredamento dell'angolo è coerente con la decorazione del soggiorno. Entrambi gli interni sono abbinati ad accessori accuratamente selezionati: un tappetino sulla parete e sul pavimento, pentole in legno, scatole in rattan per piccoli oggetti.
foto di Damian Osak
Souvenir non solo di viaggi
Alcuni anni fa, questa casa è stata promossa da manicomio per il fine settimana degli ospiti a sede per tutto l'anno. Marzena e Leszek hanno portato qui i loro souvenir preferiti. Il soggiorno è molto alto: cinque metri nel punto più alto. Le pareti sono rivestite con assi di pino impregnate di vernice ecologica. Sulla parete della sala da pranzo c'è una collezione di insegne colorate dalla Gran Bretagna, adiacenti a solidi mobili coloniali. Come tovaglia - tessuto indiano fantasia.
Foto Radosław Wojnar
Mobili e soprammobili (spesso cimeli di famiglia) rendono l'interno molto accogliente. Il tavolo prebellico con le gambe piegate accanto al divano fu ereditato dalla madre di Leszek. Il ruolo di un tappeto sotto il tavolo è interpretato da un kilim colorato.
Foto Radosław Wojnar
Sullo sfondo del bianco
Il soggiorno, la cucina e la sala da pranzo formano una zona giorno aperta; l'unica partizione è una parete di vetro smerigliato accanto ai mobili della cucina. Questa è l'idea di una hostess che - come dice lei - ama lo spazio. Il pavimento è decorato con originali piastrelle in gres porcellanato sfumato e legno esotico. In questo contesto, il proprietario ha mostrato souvenir di numerosi viaggi.
Foto Marek Szymaski
Queste immagini favolosamente colorate, che decorano la parete nell'angolo del salotto, provengono dalla Tanzania. Il loro nome - tingatinga - deriva dal nome del loro creatore. Eduardo Said Tingatinga era un pittore autodidatta, dipingeva principalmente animali e uccelli stilizzati dell'Africa orientale. Adiacente al divano europeo c'è una poltrona in pelle proveniente dallo Sri Lanka. Piatto.
C'è un altro strumento al pianoforte: un violino etiope. Una piccola immagine sul muro è una delle opere dei bambini della favela (quartieri poveri brasiliani) che hanno dipinto i loro sogni. Sul pavimento c'è una scultura delle Fiji della dea del focolare.
Foto Marek Szymanski
Colori dell'Africa
L'ampio soggiorno è caldo e accogliente. Tale atmosfera è stata creata in gran parte grazie all'uso di calde tonalità di marrone negli interni ispirati ai colori dell'Africa. Figurine di guerrieri che riempiono le stanze, scatole con contenuti misteriosi, tamburi e foto sono souvenir di viaggi in Africa, principalmente in Tunisia e Marocco. Alcuni sono stati acquistati nei mercatini delle pulci europei, come a Parigi e Londra.
Foto Rafał Lipski
Un soggiorno come un'oasi: legno di merbau africano sul pavimento, vegetazione lussureggiante sotto la finestra. I viaggiatori che riposano su un divano in pelle sono circondati da animali selvatici (o meglio, le loro foto sono appese in tutto il soggiorno). Accanto alle scale che portano dall'ingresso al soggiorno si trova un angolo accogliente con comodi mobili in rattan. Sul pavimento, il caldo legno esotico è combinato con un mosaico nelle calde tonalità del marrone.
Foto Rafał Lipski
