Agnieszka Wiktorowska è felice di aiutare la sua famiglia e i suoi amici nella sistemazione degli appartamenti: si può dire che sia una decoratrice d'interni per passione. La passione di suo marito Darek è l'artigianato e il restauro di vecchie attrezzature. Trascorre quasi tutto il suo tempo libero nel seminterrato dove ha allestito un piccolo studio per sé. Conosciuto tra parenti e amici come tuttofare, spesso li aiuta non solo nella conservazione, ma anche nei lavori di costruzione.
Entrambi amano trovare vecchi oggetti interessanti e, quando li riportano alle condizioni di lavoro, danno loro nuovo significato e funzione. I loro successi provengono, tra l'altro, dalle fiere dell'antiquariato, di cui sono visitatori abituali.
Hanno accumulato per molto tempo arredi e bigiotteria per il loro appartamento. Alcuni di loro si sono stabiliti qui stabilmente, altri ancora aspettano di essere rinnovati e di trovare un posto adatto per loro. Perché l'interno, sebbene già decorato, non è affatto un'opera finita.
Agnieszka ha sempre voluto evocare un mondo separato nel suo appartamento. E aveva la sua visione, il che non esclude che alcune decisioni siano state prese d'impulso (come allargare la finestra del balcone in soggiorno). I padroni di casa hanno iniziato a implementare le loro idee di interior design con la ricostruzione. In origine l'appartamento aveva tre stanze; dopo aver tolto il muro, ne hanno collegato uno con la cucina ed è nata così una stanza denominata salotto cucina. D'altra parte, il bagno angusto, la toilette e il piccolo corridoio adiacente sono stati utilizzati per creare un bagno più grande e molto più confortevole.
Quindi ho iniziato a finire l'interno e riempirlo con oggetti raccolti in precedenza. Oltre ai mobili ristrutturati c'erano qui oggetti davvero interessanti: incastonati nel muro di mattoni (la fornace, dove da bambina interpretava la mamma Agnese), paletta di legno per togliere il pane dal forno, la vecchia sedia, parrucchiere, sci dei primi del novecento …
Nonostante l'appartamento non lo sia dà l'impressione di una composizione inutile a nessuno e di cose casuali. Elementi presi da stili diversi - apparentemente incompatibili - creano un insieme sorprendentemente coerente. Grazie al buon senso dei padroni di casa, anche il vecchio tavolo da falegnameria che Agnieszka sogna da molto tempo starà davvero bene qui.

In un altro mondo
Sommario