Quando Jerzy arrivò davanti alla casa la mattina dopo, sentì il rumore dell'acqua. All'inizio non si era accorto che fosse una cascata all'interno della casa. Stava ancora girando per l'edificio per un momento e solo attraverso la finestra vide l'acqua che gocciolava dal soffitto.
- Sono corso dentro e ho visto delle pozzanghere sulla soglia - dice Jurek. - Primo pensiero: l'acqua potrebbe essere controcorrente. Ho immediatamente interrotto l'elettricità nella scatola dei fusibili vicino alla porta d'ingresso.
Dopo aver scollegato l'alimentazione, l'idroforo ha smesso di pompare acqua, quindi il ronzio si è fermato. Jurek salì le scale e solo allora scoprì la causa del fallimento.
Mezza casa sott'acqua
L'acqua che fuoriesce dall'impianto ha trovato uno sbocco nel bagno in corrispondenza della tubazione fognaria, nella scala e nelle fessure di giunzione tra pavimenti e pareti in legno. All'inizio, Jerzy sperava che l'acqua non entrasse nel soffitto di legno, perché le assi del pavimento, sebbene ancora non finite, erano molto strette. Sfortunatamente, molta acqua è caduta sotto il pavimento e le assi sono state completamente assorbite.