



















Prima di allora, Patrycja e Mariusz vivevano a Gliwice, in una casa prebellica, che hanno ristrutturato e curato per molti anni.
Era il nostro occhio e ci sentivamo bene in lui. Fino a … Quando Michas è apparso nel mondo, le sue valutazioni sono diminuite inaspettatamente. La casa era come una costruzione inglese: quattro piani, molte scale molto ripide e strette. Questo si è rivelato un incubo per noi- dicono i padroni di casa.
Quindi hanno dovuto pensare a trasferirsi. Poiché sono architetti, hanno deciso di progettare e costruire la nuova casa da soli (con un piccolo aiuto da parte del team di costruzione). Hanno iniziato cercando un appezzamento di terreno in un quartiere tranquillo, vicino a una foresta e buoni percorsi per jogging. Hanno trovato un posto adatto per caso a Tarnowskie Góry, cioè a circa 30 chilometri da Gliwice, durante una visita a uno dei clienti. Erano deliziati dal muro di alberi proprio accanto alla trama (era garantito che non sarebbero stati tagliati e sostituiti con un muro di condomini).
Sapevamo che l'architettura di un edificio non può dominare il paesaggio. Abbiamo deciso che la nostra casa doveva essere a un piano e il meno visibile possibile. A causa della forma della trama, doveva anche avere una forma insolita. Abbiamo optato per un rettangolo affusolato- ricordano gli architetti.
L'edificio, che sembra piccolo dall'esterno, è sorprendentemente spazioso all'interno. Ciò è dovuto ai soffitti alti.
Se fossero ad altezza normale, le camere da letto e il bagno si trasformerebbero in minuscoli cubicoli- spiegare i padroni di casa.
Durante la disposizione degli interni, si sono concentrati principalmente sulla semplicità e sull'austerità. Le pareti interne non sono state intonacate e levigate, lasciando una chiara trama di cemento grezzo.
Ci piace molto questo materiale. Dà un effetto interessante, come se fosse un taglio non finito. Ne abbiamo neutralizzato la gravità e lo abbiamo isolato con elementi in legno- spiegano.
Patrycja e Mariusz non amano lo stile eclettico, quindi l'arredamento moderno e alla moda è rotto solo da pochi elementi che possono vantare un certificato di nascita più antico. Ad esempio, porte anteguerra, lampade di una fabbrica chiusa e un comodino ereditato da mia nonna.