






Abbiamo il televisore più grande del mondo qui - ride Magda, indicando la parete di vetro del soggiorno. - Un lago non ha mai lo stesso aspetto, il suo colore e il suo umore cambiano di ora in ora. Ogni stagione e ogni giorno significano immagini, emozioni diverse …
La casa è situata su un pendio erboso, che degrada dolcemente nelle acque del lago Niskie Brodno.
La sua architettura semplice e sofisticata, opera del giovane designer Philipp Hatzius dello studio di Amburgo Hatzius Sarramona Architekten, fa un uso perfetto del terreno. Due ali a forma di L formano un intimo cortile; l'ingresso conduce attraverso lo sgombero della dependance nord "economica".
L'isolato a un piano dal lato della strada segue il pendio, sviluppandosi verso la spiaggia e la riva, dove troviamo inaspettatamente un piano inferiore, inscritto sul pendio. Da questo lato la casa si apre completamente al paesaggio: qui ci sono le vetrate del soggiorno e della sala da pranzo, e sotto di esse - all'ombra del vasto terrazzo - le finestre delle stanze degli ospiti. Questa soluzione divide l'area di residenza in zone di natura nettamente diversa. A un livello superiore, il mondo esterno incontra il privato; sotto, tra la casa e il lago, la privacy regna sovrana: è il paradiso personale dei padroni di casa con un pezzo di spiaggia, un molo galleggiante e il cinguettio degli uccelli acquatici.
La geometria dell'edificio, intrecciata ad arte con i difetti della trama, stabilisce un forte filo di intesa con la natura.
Questo dialogo è continuato da facciate di clinker grigio e vetri delle finestre sparsi in sequenze irregolari - specchi della natura. Architettura che regola il rapporto tra natura, tecnologia e uomo: questo è uno dei principi fondanti del leggendario Bauhaus! Ma dove Brodnica incarna l'idea dell'università fondata quasi cento anni fa? - Siamo inguaribili amanti del Bauhaus - ammette Magda. - E per mio marito, berlinese, trovare un architetto con gusti simili non è stato difficile, comunque Philipp è un suo lontano parente, quindi tutto è stato sistemato in famiglia.
Rafał Lipski
Perché Brodnica?
Perché i laghi qui sono puliti come altrove e le foreste, anche se le zanzare ti perseguitano, sono piene di mirtilli e lamponi. Anche la città stessa è unica: c'è ancora qualcosa da fare qui. Concerti, laboratori teatrali, festival… Inoltre, Magda e Henning conoscono la zona da molto tempo. Si sono incontrati nell'era comunista, più o meno nello stesso periodo in cui la famiglia Magda ha scoperto le bellezze della regione, acquistando e trasformando i resti di una casa padronale in rovina a Samino, a 20 chilometri di distanza, in un habitat estivo. Durante la svolta politica, si è scoperto che il vantaggio della Polonia, a parte le aree di natura incontaminata, è il suo potenziale economico. - Quando, dopo il 1989, i polacchi iniziarono a visitare massicciamente la tipografia di Berlino di mio marito, acquistando enormi quantità di carta per computer,abbiamo deciso di provare affari in Polonia - dice Magda. Hanno iniziato in un capannone affittato da una cooperativa agricola, con una macchina e un telefono con maniglia. Oggi gestiscono la tipografia di moduli più dinamica d'Europa, con 550 dipendenti.
In questa situazione, la scelta di un luogo dove costruire una casa è stata naturale.
Acquistarono cinque ettari di terreno alla periferia della città, superarono l'intricato percorso degli accordi ufficiali e si fecero strada attraverso il purgatorio delle avversità tipicamente polacche. Anche le forze della natura non erano a loro favore: piogge di più settimane hanno inondato la trincea per tre mesi, interrompendo la costruzione. Entrambi, tuttavia, erano determinati. - Dopo anni di investimenti e costruzione di nuove sale, abbiamo scoperto che anche noi ci meritiamo qualcosa dalla vita - ricorda ridendo la padrona di casa.
Oggi questi sogni hanno una forma specifica. Si tratta di quattrocento mq subordinati alle comodità. Uno spazio semplice e chiaro con grandi vetrate, attraverso le quali è possibile osservare il ritmo naturale della natura. Il soggiorno con annessa zona pranzo e cucina semiaperta, oltre a una stanza di lavoro, le camere da letto degli ospiti ei loro bagni separati si trovano al primo piano. Nel seminterrato ci sono le camere per gli ospiti e una piccola cucina dove è possibile preparare caffè o tè. Grazie a questo, chiunque visiti gli host può godere di completa libertà.
Gli interni sono sobri e con un tocco di design, anche se senza l'aiuto di un decoratore professionista.
Ma con la partecipazione dell'arte - nella sala da pranzo c'è un dipinto del nonno di Magda, Felicjan Szczęsny Kowarski, un famoso pittore, scultore e insegnante, uno degli iniziatori dei lavori di restauro a Wawel. Henning condivide gli interessi artistici di sua moglie, entrambi hanno molti artisti tra i loro amici. Tuttavia, nonostante la presenza di dipinti, sculture e mobili firmati da famosi designer, gli interni non assomigliano né a una galleria né a uno showroom di lusso. Perché l'individualità è al prezzo più alto qui. I padroni di casa combinano abilmente i classici del design con oggetti meno costosi, ma con l'anima. Magda ammette persino che a volte le piace rompere l'atmosfera di eleganza con un pizzico di kitsch. E poiché lo fa con un'idea e un sentimento, Philippe presiedee Starcks va molto d'accordo con un candeliere e un tappeto acquistati per pochi centesimi al mercato delle pulci di Berlino. Tutto si concilia con il candore e il panorama della riva boscosa di Niski Brodno.
Cinque ettari sono parecchi.
Pertanto, il compito di Philipp Hatzius non si è concluso con la casa dei proprietari. Sotto, proprio sulla riva, ce n'era un altro, in cui vivevano il figlio Mateusz e la sua famiglia. C'è anche una piscina sotto il tetto, un'area barbecue e progetti di diverse case che creeranno un insediamento confortevole e accogliente qui in futuro. L'architetto, come si addice all'erede dell'idea Bauhaus, ha sviluppato un concetto modulare: le case, mantenute in un'unica estetica, possono avere varie dimensioni e forme. In ognuno di essi, solo ciò che è unico sarà un elemento ripetitivo: la vista sul lago.
VEDI FOTO >>