Sommario
PIATTO. Nell'album del vecchio Żoliborz c'è una foto della casa dove vivono i nostri ospiti. La foto scattata alla fine degli anni '20 mostra un edificio di tre piani circondato da un campo aperto. Oggi è una parte densamente edificata della città, a pochi passi da Wilson Square. Un tempo periferia, oggi un buon indirizzo. E a questo indirizzo - i vecchi interni sono stati accuratamente ristrutturati.
L'arte moderna è una passione comune dei padroni di casa. Dipinti, stampe, poster e mobili (icone del design) sono ovunque qui. Le sedie sono modelli classici di Charles e Ray Eames del 1950. I dipinti sopra il divano sono stati dipinti da Anna Fryer, una pittrice che ora vive a Tokyo. Il tavolo in rovere, disegnato dalla padrona di casa, è stato realizzato da un falegname della Masuria. Il divano modulare cambia il layout in base alle esigenze.
PIATTO. Tutte le porte interne sono autentiche. Sono stati meticolosamente ristrutturati: bastava ripulirli da alcuni strati di vecchia pittura, riempire le cavità e ridipingerli (le maniglie in ottone erano in perfette condizioni). I padroni di casa hanno anche salvato il vecchio parquet di quercia.
PIATTO. Di fronte al divano nel soggiorno - semplice armadio bianco su cui è una TV. L'unico aspetto negativo di vivere in un vecchio caseggiato è la mancanza di un ascensore; purtroppo devi portare le bici su per le scale.
PIATTO. Una scacchiera bianca e nera fatta di piastrelle è posata sul pavimento della cucina (e del bagno). Al tavolo della cucina ci sono sedie piegate Thonet ereditate da mia nonna, prodotte a Radomsko nel dopoguerra (dipinte di rosso, ravvivano gli interni). Il dipinto con un tema distintamente cucina è stato dipinto da Aleksandra Bujnowska.
PIATTO. Nella cucina ristrutturata, tutte le pareti sono dipinte di bianco. Come spiega il proprietario, un architetto di formazione, il bianco illumina perfettamente le stanze. Era l'unico colore riconosciuto dai modernisti negli anni '20 e '30, quindi è assolutamente appropriato in un appartamento in un caseggiato di quel periodo. L'arte moderna sta bene contro di essa. E questo è stato persino esposto in cucina: sopra il piano del tavolo il poster "Cinema Pictures at the Poster Museum" di Mieczysław Wasilewski, sulla parete adiacente la tela "Mechanical sumo players" di Aleksandra Cieślak.
PIATTO. Il bagno, come il resto dell'appartamento, è tutto bianco. Tutti i bigiotteria colorati sono nascosti nell'armadio sopra la lavatrice (il frontale in vetro funge da specchio aggiuntivo).
PIATTO. Sopra il letto in camera da letto - un'opera di Anna Fryer (stampa laminata di grande formato su carta, incollata come carta da parati). Questa è una delle applicazioni all'avanguardia che rappresenta il cuore. Dietro la testiera, l'architetto ha creato un posto per un armadio: da una parte per lei, dall'altra per lui. Non è grande, ma con un po 'di disciplina fa il lavoro. Un letto in rovere con cassetti per biancheria da letto è un progetto della padrona di casa.
PIATTO. L'appartamento intimo sorprende con lo spazio. Ci sono due ingressi alla camera da letto: il corridoio e il soggiorno (lo si vede in fondo). Sulla parete vicino alla porta c'è un dipinto "Meduza" di Michał Szuszkiewicz.
PIATTO. Nell'album del vecchio Żoliborz c'è una foto della casa dove vivono i nostri ospiti. La foto scattata alla fine degli anni '20 mostra un edificio di tre piani circondato da un campo aperto. Oggi è una parte densamente edificata della città, a pochi passi da Wilson Square. Un tempo periferia, oggi un buon indirizzo. E a questo indirizzo - i vecchi interni sono stati accuratamente ristrutturati.
L'arte moderna è una passione comune dei padroni di casa. Dipinti, stampe, poster e mobili (icone del design) sono ovunque qui. Le sedie sono modelli classici di Charles e Ray Eames del 1950. I dipinti sopra il divano sono stati dipinti da Anna Fryer, una pittrice che ora vive a Tokyo. Il tavolo in rovere, disegnato dalla padrona di casa, è stato realizzato da un falegname della Masuria. Il divano modulare cambia il layout in base alle esigenze.
PIATTO. Tutte le porte interne sono autentiche. Sono stati meticolosamente ristrutturati: bastava ripulirli da alcuni strati di vecchia pittura, riempire le cavità e ridipingerli (le maniglie in ottone erano in perfette condizioni). I padroni di casa hanno anche salvato il vecchio parquet di quercia.
PIATTO. Di fronte al divano nel soggiorno - semplice armadio bianco su cui è una TV. L'unico aspetto negativo di vivere in un vecchio caseggiato è la mancanza di un ascensore; purtroppo devi portare le bici su per le scale.
PIATTO. Una scacchiera bianca e nera fatta di piastrelle è posata sul pavimento della cucina (e del bagno). Al tavolo della cucina ci sono sedie piegate Thonet ereditate da mia nonna, prodotte a Radomsko nel dopoguerra (dipinte di rosso, ravvivano gli interni). Il dipinto con un tema distintamente cucina è stato dipinto da Aleksandra Bujnowska.
PIATTO. Nella cucina ristrutturata, tutte le pareti sono dipinte di bianco. Come spiega il proprietario, un architetto di formazione, il bianco illumina perfettamente le stanze. Era l'unico colore riconosciuto dai modernisti negli anni '20 e '30, quindi è assolutamente appropriato in un appartamento in un caseggiato di quel periodo. L'arte moderna sta bene contro di essa. E questo è stato persino esposto in cucina: sopra il piano del tavolo il poster "Cinema Pictures at the Poster Museum" di Mieczysław Wasilewski, sulla parete adiacente la tela "Mechanical sumo players" di Aleksandra Cieślak.
PIATTO. Il bagno, come il resto dell'appartamento, è tutto bianco. Tutti i bigiotteria colorati sono nascosti nell'armadio sopra la lavatrice (il frontale in vetro funge da specchio aggiuntivo).
PIATTO. Sopra il letto in camera da letto - un'opera di Anna Fryer (stampa laminata di grande formato su carta, incollata come carta da parati). Questa è una delle applicazioni all'avanguardia che rappresenta il cuore. Dietro la testiera, l'architetto ha creato un posto per un armadio: da una parte per lei, dall'altra per lui. Non è grande, ma con un po 'di disciplina fa il lavoro. Un letto in rovere con cassetti per biancheria da letto è un progetto della padrona di casa.
PIATTO. L'appartamento intimo sorprende con lo spazio. Ci sono due ingressi alla camera da letto: il corridoio e il soggiorno (lo si vede in fondo). Sulla parete vicino alla porta c'è un dipinto "Meduza" di Michał Szuszkiewicz.

Messaggi Popolari