Sommario
La cucina può essere un soggiorno, un soggiorno una camera da letto, un'amaca con un letto, e insieme è un grande parco giochi per due ragazze. Anche l'interno si trasforma regolarmente in uno studio fotografico culinario. Monika Mrozowska, la sua hostess, ci mostra l'appartamento colorato e arredato con gusto.
I NOSTRI OSPITI. Ovviamente ho organizzato il posto dove lavorare in cucina. Il computer è su un comodino dipinto. Sul muro - un dipinto di Olka Osadzińska basato su una foto di una vacanza di Karolinka e Jagódka.
I NOSTRI OSPITI. Attrice, insegnante, autrice di libri. Laureata al Dipartimento di Pedagogia e Arte dell'Accademia Świętokrzyska di Kielce. Ha iniziato la sua carriera artistica nel gruppo di bambini "Fasolki". La serie 'Family foster' ha portato la sua popolarità, ha anche interpretato, tra gli altri in "Na dobre i nae" e "Hotel 52". Ha presentato il suo talento vocale nel programma "Jak They Sing". Con il marito Maciej Szaciłło promuove la cucina vegetariana. Sono gli autori di tre libri: "Contrabbandieri di carote, piselli e lenticchie", "Cool babka. Ale ciacho 'e' Contrabbandieri in vacanza '. Insieme gestiscono il blog 1000stopni.pl. Autore di colonne, incl. per i mensili "Gaga" ed "E! stilo". Madre di due figlie:Karolina, 9 anni, e Jagódka, 2 anni.
I NOSTRI OSPITI. Ho decorato semplici mobili da cucina in MDF laccato con allegre maniglie in plastica. Le pareti sopra il piano del tavolo sono rivestite con piastrelle di ceramica bianca. La cosa più importante in cucina, però, è il piano di lavoro; poiché cuciniamo molto, volevamo che non si danneggiasse rapidamente. Quello, realizzato in acciaio resistente agli acidi, funziona alla grande!
I NOSTRI OSPITI. La parete gialla aggiunge energia positiva alla sala da pranzo e assicura che anche nelle giornate più nuvolose ci sia abbondanza di sole. Il tavolo e le sedie della sala da pranzo sono mobili da giardino ridipinti. Ho coperto l'armadio con illustrazioni sugli sport.
I NOSTRI OSPITI. La sala avrebbe dovuto ricordarci la Grecia, che amiamo. Le piastrelle per la cornice dello specchio sono state progettate dallo stesso Maciej e cotte nel suo studio. Accanto allo specchio c'era l'ingresso precedente della cucina. Li abbiamo murati lasciando solo una finestra (la grata in ghisa proviene da un mercatino dell'antiquariato). Ci siamo occupati anche della banale porta del bagno: l'abbiamo rivestita con assi di pino per farla sembrare di campagna.
I NOSTRI OSPITI. Un quadro colorato che decora la stanza delle ragazze è la mia tesi di diploma.
I NOSTRI OSPITI. Abbiamo ridipinto di bianco il parquet in rovere del soggiorno. Ci riposiamo qui su materassi posti su telai di pino e su amache. Il radiatore era coperto da una parte superiore dipinta di giallo del vecchio tavolo.
I NOSTRI OSPITI. Un angolo del soggiorno, il mio posto preferito. Adoro sdraiarmi su un'amaca perché poi sembra di essere in vacanza. Ho restaurato personalmente l'armadietto trovato al mercato delle antichità di Varsavia. Non so da dove provenga questo mobile o quanti anni abbia - non gli attribuisco alcuna importanza. O mi piace o no!
I NOSTRI OSPITI. Memoria di Rodi - dipinto a olio da me. La modella era una foto delle vacanze trascorse su quest'isola.
I NOSTRI OSPITI. L'ultimo libro: una raccolta di ricette vegetariane testate nella tua cucina.
I NOSTRI OSPITI. Lampada in ceramica realizzata da Maciej. Ho anche completato il corso di ceramica e mi piace modellare.
I NOSTRI OSPITI. Vecchia copertina di un taccuino con note trovata in una libreria antiquaria. Sorrido sempre quando guardo questa foto.
I NOSTRI OSPITI. I segni sulla porta del bagno sono molto vecchi. Una volta sono stati appesi nella villa del bisnonno di mio marito.
I NOSTRI OSPITI. Una copia di un dipinto di Wlastimil Hofman, un pittore simbolista, è un regalo di un amico (da quando avevamo 17 anni).
I NOSTRI OSPITI. Gattino di porcellana cinese - un regalo di un giornalista a cui ho rilasciato la prima intervista nella mia vita.
La cucina può essere un soggiorno, un soggiorno una camera da letto, un'amaca con un letto, e insieme è un grande parco giochi per due ragazze. Anche l'interno si trasforma regolarmente in uno studio fotografico culinario. Monika Mrozowska, la sua hostess, ci mostra l'appartamento colorato e arredato con gusto.
I NOSTRI OSPITI. Ovviamente ho organizzato il posto dove lavorare in cucina. Il computer è su un comodino dipinto. Sul muro - un dipinto di Olka Osadzińska basato su una foto di una vacanza di Karolinka e Jagódka.
I NOSTRI OSPITI. Attrice, insegnante, autrice di libri. Laureata al Dipartimento di Pedagogia e Arte dell'Accademia Świętokrzyska di Kielce. Ha iniziato la sua carriera artistica nel gruppo di bambini "Fasolki". La serie 'Family foster' ha portato la sua popolarità, ha anche interpretato, tra gli altri in "Na dobre i nae" e "Hotel 52". Ha presentato il suo talento vocale nel programma "Jak They Sing". Con il marito Maciej Szaciłło promuove la cucina vegetariana. Sono gli autori di tre libri: "Contrabbandieri di carote, piselli e lenticchie", "Cool babka. Ale ciacho 'e' Contrabbandieri in vacanza '. Insieme gestiscono il blog 1000stopni.pl. Autore di colonne, incl. per i mensili "Gaga" ed "E! stilo". Madre di due figlie:Karolina, 9 anni, e Jagódka, 2 anni.
I NOSTRI OSPITI. Ho decorato semplici mobili da cucina in MDF laccato con allegre maniglie in plastica. Le pareti sopra il piano del tavolo sono rivestite con piastrelle di ceramica bianca. La cosa più importante in cucina, però, è il piano di lavoro; poiché cuciniamo molto, volevamo che non si danneggiasse rapidamente. Quello, realizzato in acciaio resistente agli acidi, funziona alla grande!
I NOSTRI OSPITI. La parete gialla aggiunge energia positiva alla sala da pranzo e assicura che anche nelle giornate più nuvolose ci sia abbondanza di sole. Il tavolo e le sedie della sala da pranzo sono mobili da giardino ridipinti. Ho coperto l'armadio con illustrazioni sugli sport.
I NOSTRI OSPITI. La sala avrebbe dovuto ricordarci la Grecia, che amiamo. Le piastrelle per la cornice dello specchio sono state progettate dallo stesso Maciej e cotte nel suo studio. Accanto allo specchio c'era l'ingresso precedente della cucina. Li abbiamo murati lasciando solo una finestra (la grata in ghisa proviene da un mercatino dell'antiquariato). Ci siamo occupati anche della banale porta del bagno: l'abbiamo rivestita con assi di pino per farla sembrare di campagna.
I NOSTRI OSPITI. Un quadro colorato che decora la stanza delle ragazze è la mia tesi di diploma.
I NOSTRI OSPITI. Abbiamo ridipinto di bianco il parquet in rovere del soggiorno. Ci riposiamo qui su materassi posti su telai di pino e su amache. Il radiatore era coperto da una parte superiore dipinta di giallo del vecchio tavolo.
I NOSTRI OSPITI. Un angolo del soggiorno, il mio posto preferito. Adoro sdraiarmi su un'amaca perché poi sembra di essere in vacanza. Ho restaurato personalmente l'armadietto trovato al mercato delle antichità di Varsavia. Non so da dove provenga questo mobile o quanti anni abbia - non gli attribuisco alcuna importanza. O mi piace o no!
I NOSTRI OSPITI. Memoria di Rodi - dipinto a olio da me. La modella era una foto delle vacanze trascorse su quest'isola.
I NOSTRI OSPITI. L'ultimo libro: una raccolta di ricette vegetariane testate nella tua cucina.
I NOSTRI OSPITI. Lampada in ceramica realizzata da Maciej. Ho anche completato il corso di ceramica e mi piace modellare.
I NOSTRI OSPITI. Vecchia copertina di un taccuino con note trovata in una libreria antiquaria. Sorrido sempre quando guardo questa foto.
I NOSTRI OSPITI. I segni sulla porta del bagno sono molto vecchi. Una volta sono stati appesi nella villa del bisnonno di mio marito.
I NOSTRI OSPITI. Una copia di un dipinto di Wlastimil Hofman, un pittore simbolista, è un regalo di un amico (da quando avevamo 17 anni).
I NOSTRI OSPITI. Gattino di porcellana cinese - un regalo di un giornalista a cui ho rilasciato la prima intervista nella mia vita.

Messaggi Popolari

Il colore in cucina è importante

Se finora il legno bianco o naturale ha dominato la tua cucina, è ora di cambiare. Il cuore colorato della tua casa ti tirerà su di morale, ti farà ritrovare il buon umore ...…