

















Anna e Jarosław hanno costruito la loro casa negli anni '80 utilizzando materiali che sono riusciti a ottenere in quel momento. Non erano di buona qualità. Non c'è da stupirsi che dopo meno di tre decenni l'edificio abbia iniziato a crollare. Quasi tutto, dal tetto ai pavimenti, richiedeva la sostituzione. Ma la ristrutturazione è diventata un'opportunità per cambiare gli interni.
- Abbiamo pensato che se non possiamo spostarci in montagna, lasciamo che vengano da noi - scherza Anna.
Magda Mikołajczyk, che gestisce uno studio di design nella vicina Konin, ha aiutato i padroni di casa a trasformare una casa di mattoni in una di legno. - L'idea mi è piaciuta molto, ma temevo che lo stile fedele sarebbe sembrato troppo artificiale. Così ho offerto ai proprietari una versione modernizzata di un cottage degli highlander, un mix dello stile Zakopane con un loft - ricorda. Il progetto ha ipotizzato di combinare il legno con imitazioni di cemento, schiarendo il colore marrone con ampie aree di bianco e riducendo il numero di mobili al minimo necessario. Una parte importante è stata anche la sostituzione di finestre piccole con finestre grandi, che avrebbero permesso più luce all'interno, e l'abbattimento di alcuni muri, aprendo così lo spazio. La visione del designer ha tanto deliziato gli sposiche hanno iniziato con entusiasmo a implementarlo. - È stata una vera sfida, ma anche un'avventura simile a una caccia al tesoro. La maggior parte dell'attrezzatura non può essere acquistata in un normale negozio. Tutto doveva essere fatto su ordinazione. Quindi abbiamo dovuto trovare buoni professionisti - dicono.
La parte più difficile è stata trovare il legno che era stato rosicchiato dai denti del tempo. Dopo una lunga ricerca, hanno finalmente trovato l'azienda PaulBunyan, che ha preparato loro vecchie assi di case demolite, sottoposte ad un attento restauro. La porta, la libreria in legno, il soffitto e il rivestimento delle pareti sono stati realizzati dal falegname Max Wejman, i mobili della cucina e il mobile TV sono opera di Jacek Pinciak. Ci hanno messo tutta la loro arte e il loro cuore, per il quale i padroni di casa sono estremamente grati. Perché è stato il loro lavoro ad avere un impatto significativo sull'aspetto finale degli interni da sogno.
VAI ALLA GALLERIA >>