Certificato di costruzione:

  • Superficie della casa: 215 m2
  • Superficie del lotto: 10.000 m2
  • Autori del progetto: Kropka Studio, Małgorzata Łapaj e Kuba Kowalczyk; contatto: Cracovia, ul. Studencka, Zawiercie, ul. Kmicica, tel. 500-559-071, [email protected], www.kropka-studio.pl
  • Costruttore: Andrzej Cisowski

Questa casa moderna è stata costruita per una famiglia di quattro persone: genitori e due figli adulti che vivono stabilmente nelle città più grandi, ma spesso tornano a casa nei fine settimana. È eretto su un terreno vicino a Zawiercie, nella zona cuscinetto del Parco paesaggistico dei nidi delle aquile. Nelle sue immediate vicinanze si trova una storica chiesa in pietra. Il pittoresco paesaggio della zona è anche creato dalle rovine dei castelli di Morsko e Ogrodzieniec, così come dai monadnock di roccia sparsi nella zona, che si innalzano per diversi metri sopra l'area circostante.

Non volevamo trasformare troppo il paesaggio. Per questo il giardino è formato da un prato fiorito selvatico, e il verde "decorato" è stato introdotto solo nelle immediate vicinanze della casa. L'area sarà recintata in futuro, la cosiddetta rete forestale.

Una casa moderna con una facciata a gabbione

Il freddo muro nord della casa non ha finestre. Solo questo, incastonato in una baia di legno esposta a est, cattura i raggi del sole mattutino e dà una visione del vialetto

- Gli investitori si aspettavano da noi una casa moderna, in sintonia con l'ambiente circostante - affermano gli architetti. - Il corpo di fabbrica è costituito da due parti principali: una zona residenziale e un garage per due auto. Sono collegati con un connettore in legno traforato. Anche gli elementi del massello che si estendono oltre la sagoma del monolite in pietra sono stati rifiniti in legno.

Sia la forma dell'edificio che i materiali utilizzati per erigerlo servono a incorporarlo nel paesaggio in modo che ne diventi parte integrante. Da qui l'idea per l'uso dei gabbioni: - Uno dei precursori dell'uso dei gabbioni in architettura è stato lo studio Herzog & de Meuron, il cui lavoro sono le pareti traslucide dei gabbioni di un vigneto nella Napa Valley americana. Poi, tra gli altri, fu costruita la Gabion House dell'architetto tedesco Titus Bernhard - dice Małgorzata Łapaj. - Oggi, i gabbioni pieni di pietre sono diventati una parte permanente del repertorio di materiali utilizzati dagli architetti. i gabbioni con pezzi di roccia che formano le pareti di una moderna casa a Zawiercie, secondo il concetto degli architetti di Kropka Studio, costituiscono una sorta di "pelle", mascheratura.Sono anche un riferimento alle tradizionali facciate in pietra.

La pietra è stata portata dalla cava di Miedzianka e la sua selezione è stata dettata principalmente dalle dimensioni appropriate. Il secondo criterio importante era lo schema dei colori. - Volevamo evitare i gialli che sono caratteristici della dolomite - affermano i designer. - Questo è il motivo per cui abbiamo scelto una pietra con uno schema cromatico dominante grigio-bianco con una miscela di rame, che si fonde molto bene con le finiture in legno.

Casa in modo permanente e nei fine settimana

Lo stile di vita e le esigenze dei residenti hanno fortemente influenzato l'organizzazione dello spazio domestico. I genitori - investitori e residenti permanenti - avevano bisogno di una zona privata separata. È stato progettato al piano terra ed è composto da una camera da letto, bagno e guardaroba. La mansarda ha due stanze per bambini e un bagno più piccolo in comune.

Un obiettivo uguale per gli architetti era progettare uno spazio confortevole per riunioni di famiglia. Si compone di un ampio soggiorno - alto due piani, illuminato da un'ampia terrazza vetrata. È collegato alla cucina aperta in stile isola, che è il punto focale dello spazio comune. Il secondo, altrettanto importante elemento dell'attrezzatura, che però non è ancora stato realizzato, sarà un camino bifacciale. Sarà posizionato nel soggiorno e separerà visivamente la zona pranzo dalla zona giorno.

Una casa moderna in linea con la tradizione

Il grande vantaggio della casa è la sua efficienza energetica. È in gran parte dovuto alle moderne tecnologie: vetri a tre vetri con un basso coefficiente di trasferimento del calore e ventilazione meccanica con recupero, che ha permesso di ridurre le perdite di energia. Il basso costo di manutenzione dell'edificio è influenzato anche dalla pompa di calore, che alimenta il riscaldamento a pavimento.

Grazie a quest'ultima soluzione, la casa ha ottenuto anche un pavimento insolito. I progettisti stavano cercando un materiale che fosse caratterizzato da una bassa resistenza termica, e allo stesso tempo avrebbe un aspetto estetico su un'ampia superficie. Le considerazioni economiche erano un criterio aggiuntivo. La scelta è ricaduta sul ritorno a favore di lastriko, opera di un imprenditore locale. - È stato realizzato con l'utilizzo di inerti a grana fine con un colore omogeneo, che abbiamo selezionato sulla base di molti campioni - affermano gli architetti.

Risparmi tangibili derivano anche dalla posizione dell'edificio sul terreno. La casa è leggermente "accovacciata" in una piccola conca e il garage è stato parzialmente scavato nel terreno, il che ha consentito una migliore integrazione con l'ambiente circostante.

Il tetto è ricoperto da una lastra piana di zinco-titanio. È pre-patinato, grazie al quale ha un caratteristico colore antracite, simile alla tonalità dell'ardesia naturale. La lunghezza delle strisce di lamiera è stata adattata alla lunghezza del tetto. Grazie a ciò, sono stati uniti solo i bordi perpendicolari alla grondaia. Tra diversi tipi di connessioni, è stato scelto il modo tradizionale: cucitura verticale. Si ottiene mediante opportuna profilatura e piegatura della lastra, il più delle volte eseguita con l'utilizzo di appositi accorgimenti che facilitano ed accorciano notevolmente i tempi di posa del rivestimento. Le grondaie semitonde in lamiera d'acciaio rivestita sono nascoste dalla grondaia. Per renderlo possibile, il bordo del tetto è stato spostato indietro. (ed.)

Costruzione di pareti e posti a sedere sul tetto

La costruzione del muro è molto simile al tradizionale muro a tre strati. La struttura di base è in blocchi di silicato, e nella parte alta del muro (es. Sopra la grande finestra)

terrazzo) è una struttura in cemento armato. È stata utilizzata una membrana antivento come protezione contro l'umidità sulle pareti e per l'isolamento sono stati utilizzati pannelli PIR, che hanno permesso di ridurre al minimo lo spessore dell'isolamento termico e quindi limitare le dimensioni della fondazione, che è comune al muro strutturale e al rivestimento di gabbioni. Negli architravi i gabbioni poggiano su un listello in acciaio annegato in una struttura in cemento armato.

Le finestre sono state montate utilizzando il cosiddetto installazione a caldo: il telaio della finestra sporge davanti alla faccia del muro ed è inoltre isolato. Il tutto è rifinito con una membrana in EPDM, arrotolata sulla parete strutturale.

Vedi lo schema di costruzione del muro

Autori del progetto di casa con una facciata in pietra
Małgorzata Łapaj - laureata alla Facoltà di Architettura dell'Università di Tecnologia di Cracovia. Vincitrice del premio Diploma of the Year della filiale SARP di Cracovia nel 2009. Dal 2010 gestisce lo studio Kropka Studio. Kuba Kowalczyk - laureata alla Facoltà di Architettura dell'Università di Tecnologia di Cracovia. Il suo progetto di diploma ha vinto il premio Diploma of the Year della filiale SARP di Cracovia nel 2008 e la 2a distinzione al concorso SARP per loro. Zbyszek Zawistowski per il miglior progetto di diploma in Polonia.

Entrambi hanno acquisito esperienza lavorando in rinomati studi di Amsterdam e Cracovia. Insieme alla squadra, hanno preso parte alle competizioni, tra cui di KOŁO per la toilette sulla strada per Morskie Oko (2 ° premio), per il progetto di una fermata nell'ambito della Triennale di Architettura di Cracovia (2 ° premio) o il Dialogue Center Przełomy di Stettino (2 ° premio) Nel 2013, il loro progetto congiunto "Dom na Jrze" ha vinto il premio Architettura dell'anno della Provincia di Slesia nella categoria case unifamiliari.

Messaggi Popolari