






















Certificato di costruzione
Autori: Tomasz Konior, Dominik Koroś, collaborazione: Marcin Piotrowski - KONIOR STUDIO
Design degli interni: Ewa Kuźniak-Czajkowska e Dominik Czajkowski - CZAJKOWSKI-KUŹNIAK ARCHITECTS
Superficie utile della casa: 270 m2
Superficie del lotto : 1.300 m2
La casa è stata costruita nel sud della Polonia, all'interno dell'agglomerato di Katowice ampiamente inteso, su una strada lunga, stretta e leggermente tortuosa. Una sorta di confine, perché da un lato con un bosco, e dall'altro - case unifamiliari sparse lungo la strada, con piccole interruzioni, costituenti un breve tratto dell'architettura del secolo scorso: da monolocali in mattoni rossi, probabilmente di inizio Novecento, a blocchi residenziali comunisti ed economica, a varie incarnazioni di ville contemporanee. Dietro gli edifici ci sono campi e un orizzonte lontano, che incoraggiano la riflessione e la riflessione. Se volevi immaginare un luogo dove rilassarsi e vivere serenamente in seno alla natura, allo stesso tempo ben collegato con la vicina civiltà urbana,potrebbe essere proprio qui.
I presupposti più importanti quando si progetta una casa
I proprietari di questo terreno hanno deciso di raggiungere il progetto del famoso architetto della Slesia, Tomasz Konior. Il design si è poi evoluto fino alla fine della costruzione.
- Il design della nostra casa nasce da tanti incontri, lunghe conversazioni con Tomasz Konior, al fine di abbinare perfettamente il corpo dell'edificio, la sua forma, la disposizione delle stanze, lo spazio abitativo, e soprattutto la sua funzionalità, in linea con il nostro ritmo di vita, con le nostre esigenze. L'idea principale del lavoro di Konior Studio era di fondere perfettamente la nostra casa con il paesaggio circostante e di rendere questa casa al 100% la nostra casa. Prima della creazione del progetto target, abbiamo esaminato una dozzina di concetti diversi per raggiungere l'obiettivo prefissato. La nostra casa è come una storia su di noi, sulla nostra vita, è stata pensata come un abito su misura, è perfetta.Fin dall'inizio è stato possibile prevedere che la struttura proposta si sarebbe adattata bene all'ambiente circostante. Da un lato, alludeva alle case tradizionali, che nelle vicinanze naturali di boschi e campi costituiscono una ricetta quasi sicura per il successo - o almeno per una convivenza non invasiva. D'altra parte, il progetto ha integrato due edifici simili costruiti su lotti adiacenti. Di conseguenza, è stato creato qualcosa come un micro-insediamento, con tre case provenienti dallo stesso concetto di design di buona qualità e che creano una sequenza urbana coerente.
Attingere alla tradizione non esclude di giocare con la forma e di utilizzare soluzioni moderne. Ciò è particolarmente visibile nella forma del corpo dalla parte anteriore e dal giardino. Nella zona di ingresso al lotto sono apparsi due cubi, massicci, che separano l'interno dal traffico della strada di accesso che porta da e verso la civiltà. E poiché entrambi sono coperti da un tetto piano, c'è una sorta di terrazzo in due parti sopra di loro, a cui si accede dal primo piano.
Un analogo spazio in pietra è stato ricavato al di sopra del piano terra sul lato opposto rispetto al giardino, ma è coronato da un modulo completamente diverso. Al corpo originale è stato aggiunto un unico segmento longitudinale, fortemente vetrato, per lo più "cavo" per la terrazza coperta. Un certo svantaggio di queste aggiunte di moduli dalla parte anteriore e posteriore è la vista della casa dal lato di campi ancora vuoti, dominata da un monotono muro a due piani diviso da rientranze di finestre raramente strette. Ma dal giardino vediamo qualcos'altro: una zona di apertura al mondo della natura, del cielo e delle terre lontane, su cui puoi fantasticare mentre ti godi uno sguardo in lontananza - così come un pezzo di prelibatezza servito da un enorme,una griglia fissa, addossata al muro e creando qualcosa come una cucina estiva. Il terrazzo si trasforma liberamente in un ampio spazio aperto, coperto dello stesso pavimento. Il tutto è circondato da gabbioni. Il motivo del gabbione compare anche nelle alzate delle scale, che dal terrazzo ci portano ad un ampio tratto di prato che circonda la casa e ricopre gran parte della proprietà che degrada leggermente verso i campi. Se vista da questo lato, la casa sembra uno scenario spettacolare in fondo al palco, racchiuso da un muro di alberi dietro la strada.Il motivo del gabbione compare anche nelle alzate delle scale, che dal terrazzo ci portano ad un ampio tratto di prato che circonda la casa e ricopre gran parte della proprietà che degrada leggermente verso i campi. Se vista da questo lato, la casa sembra un set impressionante in fondo al palco, racchiuso da un muro di alberi dietro la strada.Il motivo del gabbione compare anche nelle alzate delle scale, che dal terrazzo ci portano ad un ampio tratto di prato che circonda la casa e ricopre gran parte della proprietà che degrada leggermente verso i campi. Se vista da questo lato, la casa sembra un set impressionante in fondo al palco, racchiuso da un muro di alberi dietro la strada.
Interior design
Il sottile gioco con la forma, svolto come parte di un progetto condotto in modo coerente, si rifletteva anche nella forma e nel design degli interni. I loro autori sono Ewa Kuźniak-Czajkowska e Dominik Czajkowski, che lavorano come parte dello studio originale Czajkowski-Kuźniak Architekci.
- L'investitore è venuto da noi su raccomandazione: stavamo progettando gli interni della casa accanto e, poiché gli piaceva il progetto, ha deciso di collaborare con noi.- dicono.
Secondo lo schema sempre più utilizzato oggi, la maggior parte del piano terra è un open space in cui cucina, sala da pranzo e soggiorno passano liberamente l'uno nell'altro, collegati ai materiali utilizzati (intonaco delle pareti, legno, metallo, piastrelle del pavimento) e ai loro colori (bianco, grigio, marroni, neri) - tutto ciò che riguarda ciò che vediamo al di fuori del solido. Elemento comune è anche la vista sul giardino che si estende per tutto il piano terra, che, in qualche modo, entra attraverso l'ampia vetrata, percorrendo tutta l'altezza.
La natura delle singole zone è creata principalmente dalle attrezzature e dai mobili ivi raccolti. Nel soggiorno - comodi divani, l'obbligatorio TV a schermo piatto grande, inserito in pannelli luminosi in legno, oltre a un impianto hi-fi e un camino. Nella sala da pranzo è presente un comodo tavolo per sei persone, in cui un piano in vetro trasparente abbastanza sottile contrasta in modo interessante con le gambe massicce. Sopra di esso, ci sono lampade accattivanti che combinano eleganza e design futuristico.
Il collegamento tra la cucina e la sala da pranzo è enfatizzato da una fascia di listelli in legno stratificato sul pavimento, ma l'idea più interessante utilizzata in quest'area è probabilmente un modo per congiungere la cucina con scale adiacenti al primo piano. Tra questi due spazi sono state inserite lastre di vetro, creando una parete trasparente, grazie alla quale entrambe le zone si collegano e si dividono in modo intrigante contemporaneamente. Allo stesso tempo, è stata aumentata la sicurezza delle persone che utilizzano le scale (il corrimano compare solo alla seconda marcia, a metà altezza), e il vetro isola leggermente entrambi i piani.
- Il vetro sulle scale appare principalmente per motivi estetici. Volevamo che la balaustra fosse selezionata in modo tale da separare lo spazio della scala, ma non sarebbe in concorrenza con la cucina o il soggiorno, ma sarebbe diventata uno sfondo delicato per funzioni adiacenti. Sin dall'inizio, abbiamo ipotizzato che lo spazio sotto le scale sarebbe stato chiuso con armadi, e l'uso di questo tipo di ringhiera ci ha permesso di separare le scale dalla sala da pranzo su un piano.- spiega Ewa Kuźniak-Czajkowska.
Qual è la disposizione delle stanze
Le lastre di vetro possono anche essere un segnale delicato che qui finisce l'area destinata agli ospiti, e soprattutto inizia il mondo intimo dei proprietari e dei residenti permanenti (per i residenti non permanenti c'è una camera per gli ospiti al piano terra, tra l'ufficio e il soggiorno). La metratura è dedicata al sonno, alla rigenerazione e ai lavori domestici vari. Ci sono tre camere da letto per tutte queste attività e attività: una per i proprietari e due per i bambini. L'immediato retrobottega del primo è un ampio guardaroba attraverso il quale si accede al bagno.
- L'investitore voleva creare una camera da letto luminosa e spaziosa, rifinita con materiali naturali come il legno e il lino, che appaiono sulle pareti come carte da parati o compaiono nelle tende. Il design della camera da letto realizzato è stata la nostra interpretazione delle esigenze del cliente, da lui pienamente accettata.- dice Ewa Kuźniak-Czajkowska.
Le stanze dei bambini hanno un carattere diverso. Ognuno è diverso, adattato all'età degli inquilini ed esposto in misura diversa. Il motivo che lega insieme tutte le camere da letto è il pavimento a strati, i soffitti chiari e alcune pareti, e in due stanze le parole HOME sono disposte sotto forma di singole lettere o appoggiate su cuscini. Sono come una password per accedere al piano privato dei residenti, ma forse qualcosa di più. Pieni di energia positiva, definiscono ciò che questa casa dovrebbe essere. Un luogo sicuro dove saranno ospitate persone interessanti, di mentalità aperta e buoni pensieri.