Quando l'appartamento nell'isolato era troppo angusto per la loro famiglia di tre persone e un cane, hanno preso una decisione: stiamo cercando una casa! Luisa inizialmente pensava di avere aspettative modeste e non avrebbe avuto problemi a trovare ciò di cui aveva bisogno. Doveva essere una piccola, vecchia casa con un'anima e, naturalmente, con un giardino, da qualche parte alla periferia della città. Tale per la ristrutturazione.
Certificato di costruzione:
Superficie totale casa: 158 m2 Superficie di terreno: 4500 m2 autore del disegno casa: Marcin Abramowicz, Domus Design Studio, tel 71 356 80 50. Autore del disegno del giardino: Krzysztof Bialek, tel 604 979 929. I residenti: 3 adulti
Vista della parte anteriore della fattoria di Jack e Luisa. Ad entrambi piace avere molto verde intorno, quindi, anche se per motivi pratici hanno indurito l'ambiente della casa, ci sono molte piante intorno / Foto: Marek Szymański
Un bellissimo boschetto di betulle, cioè boschetti fino al collo
Nel frattempo, contrariamente alle ipotesi ottimistiche iniziali sulla velocità della ricerca, i nostri ospiti hanno impiegato quasi due anni e non ha portato alcun risultato per molto tempo. Per fortuna arrivò il giorno in cui Luizie cadde nelle mani di un annuncio del quotidiano locale: "Vendo un complotto". La nostra eroina non ha cercato la trama in sé, senza casa, ma - come ricorda - ha funzionato bene l'intuizione femminile, che l'ha chiaramente spinta a controllare questa pubblicità. E quando ha visto "questo bellissimo bosco di betulle e un piccolo fiume che scorre alla fine del lotto, segnandone il confine naturale", ha sentito che le sarebbe piaciuto vivere in questo posto.
In un primo momento Jacek guardò sua moglie un po 'sospettoso quando lei gli mostrò il suo "ritrovamento", cioè un terreno edificabile, coperto di erba quasi fino al collo. Inoltre, l'area non era recintata, quindi i residenti locali hanno allestito una sorta di comoda discarica di rifiuti qui.
Che spettacolo avrebbe potuto essere è meglio illustrato dal fatto che prima che la casa fosse costruita, alcuni contenitori di erbacce e detriti dovevano essere presi dalla trama.
Si potrebbe dire che questo vero destino ha permesso a Luiza di vedere il potenziale di questo posto quasi immediatamente e di incoraggiare Jack a comprarlo. L'unica cosa che restava per loro era costruire la casa dei loro sogni sul terreno.
Necessariamente con una terrazza
L'edificio doveva essere piccolo, tradizionale, con un tetto spiovente di tegole rosse. Quando cercava un progetto nei cataloghi, Luiza si assicurava che avesse una spaziosa terrazza coperta.
- Ho sempre sognato un bel giardino intorno alla casa - dice. - Immaginavo che anche sotto la pioggia mi sarei seduto su una poltrona sulla terrazza e ammiravo la vista sul giardino … In pratica, si è scoperto che non avevo abbastanza tempo per farlo, ma la terrazza è comunque molto utile. Se è abbastanza caldo, è qui che riceviamo più spesso gli ospiti.
Hanno deciso un progetto di casa "Marte" già pronto dallo studio di design Domus. La casa sembrava perfetta per le esigenze della loro famiglia: una casa a un piano con un attico attrezzato. Un comodo soggiorno con cucina, due camere da letto e un ampio bagno al piano terra dovevano servire i genitori. Due stanze con bagno in mansarda erano destinate ad una figlia e ad eventuali ospiti. La costruzione è iniziata nel settembre 2005 e la famiglia viveva già nella propria casa entro il Natale 2006.
Caldo, aderente, compatto
Il padrone di casa, che ha curato con molta attenzione le questioni tecniche relative alla costruzione, dice che la cosa più importante per lui era che la casa fosse economica da usare e adeguatamente costruita. L'edificio è stato realizzato in blocchi di calcestruzzo aerato, coibentato con uno strato di polistirolo dello spessore di 12 cm e rifinito con intonaco a grana grossa.
Un buon isolamento termico dell'edificio era una priorità assoluta per il proprietario. La soffitta è stata isolata con lana spessa 25 cm. La casa dispone di riscaldamento autonomo a gas, ma è stato installato un camino con distribuzione aria calda (DGP). Il camino è in grado di riscaldare abbastanza bene la casa per la maggior parte dell'inverno, mentre quello si accende solo nelle gelate più intense. Grazie a questo le spese per il riscaldamento della casa in inverno sono davvero contenute. Il padrone di casa ha scelto un inserto per caminetto norvegese, che, sebbene potrebbe non essere il più economico, funziona perfettamente e funziona perfettamente nella loro casa. Il proprietario ha un'opinione altrettanto positiva sulla stufa combinata che ha acquistato.Una cosa da ricordare della stufa è la regolare ispezione e manutenzione annuale dopo la stagione di riscaldamento.
Oltre al camino e al riscaldamento a gas, entrambi i bagni sono dotati di riscaldamento elettrico a pavimento per il massimo comfort.
All'interno della casa è stato utilizzato il tradizionale intonaco umido, di cui Jacek è un grande sostenitore. Crede che grazie a questo la casa sia ecologica e le pareti "respirano". Ha anche optato per infissi in legno, non in plastica.
La facciata dell'edificio è arricchita da inserti in pietra naturale di Szydłowiec, mattoni in stile "irlandese", cioè senza giunti. Inoltre, tutti i muri, le superfici e i percorsi del giardino sono realizzati in pietra naturale o pavimentazione in granito, che sembra molto elegante e nobile.
Ispirato dai ricordi
L'interno è stato organizzato da Luiza. Da qualche parte nella parte posteriore della sua testa pensò a una piccola casa bianca ed elegante che ricordava dalla sua infanzia. Scegliendo materiali di finitura e mobili, ha cercato di fare in modo che gli interni della loro casa diano l'impressione che non siano affatto nuovi, ma vecchi, che abbiano un '"anima" e una lunga storia …
Piano terra / Fig. Anita Domżałowicz
Piano terra
1. vestibolo 4,1 m2
2. ingresso 13,3 m2
3. soggiorno 31,3 m2
4. cucina 19,2 m2
5. stanza 12,3 m2
6. stanza 13,2 m2
7. bagno 6,8 m2
8. wc 1.7 m2
9. stanza economico 6,6 m2
10. garage 20,5 m2
Piano / Fig. Anita Domżałowicz
11 ° piano, ingresso 6,2 m2
12 ° guardaroba 3,7 m2
13a stanza 17,7 m2
14a stanza 11,6 m2
15 ° bagno 3,4 m2
Non è stato un compito facile. Sognava un pavimento di legno fatto di vecchie assi incrinate. Ha cercato un materiale del genere per molto tempo e, quando lo ha trovato, si è scoperto che il prezzo del pavimento sarebbe stato astronomico. In questa situazione, ha iniziato a cercare tavole con "molti nodi visibili". Alcuni rivenditori l'hanno guardata in modo strano quando hanno sentito una tale richiesta, ma uno dei grossisti aveva un tale pavimento. Era fuori scelta, scontato, proprio per l'eccessiva quantità di nodi … Siamo riusciti ad acquistarlo a un prezzo molto contenuto.
Nell'ex habitat stilizzato della casa, invece, il layout, che sta diventando un classico, è stato conservato con uno spazio vivente aperto in cui sono collegate varie zone funzionali: tempo libero, sala da pranzo e cucina / Foto: Marek Szymański
Arredamento rustico
Uno degli elementi della struttura del camino nel soggiorno è una spessa tavola di rovere. Il caposquadra che ha costruito il camino ha utilizzato a questo scopo una bella tavola perfettamente liscia di quercia di 200 anni. Ma Louise decise che il consiglio non sembrava abbastanza vecchio. Con la scure fece dei tagli leggeri nel legno e vi fece entrare dell'acqua con una siringa in modo che la tavola si asciugasse "bene". Il caposquadra era sconvolto …
La maggior parte dei mobili nella casa di Luisa e Jack proviene da Ikea. Tuttavia, la padrona di casa ha cercato di scegliere dall'offerta di mobili in legno del famoso negozio con un design elegante. Solo il grande armadio nella hall è veramente vecchio, probabilmente anteguerra. Luisa l'ha salvata dal bruciare nella fornace. Qualcuno ha disturbato a causa delle sue grandi dimensioni e ha deciso di sbarazzarsene in questo modo. Innanzitutto, era necessario avvelenare lo scarabeo della corteccia iniettando veleno in ogni buco del vecchio mobile, ma per il resto l'armadio non aveva nemmeno bisogno di una ristrutturazione importante. Ora è una vera decorazione domestica.
La camera da letto principale, come le altre stanze della casa, è stata arredata con mobili in legno di carattere rustico. / Foto: Marek Szymański
Scorcio di un frammento del bagno in prossimità delle camere. Grazie alle finestre sul tetto, anche questa stanza ha molto spazio, anche se le inclinazioni hanno reso la sua sistemazione un po 'difficile / Foto: Marek Szymański
Più lontano, più selvaggio
Il giardino, adagiato su un bellissimo e abbastanza ampio terreno, è un grande orgoglio e passione dei proprietari della casa. L'autore del progetto del giardino è Krzysztof Białek, un architetto paesaggista di Skarżysko-Kamienna. È stato lui a suggerire che vale la pena mantenere il carattere naturale di questa trama pittoresca. Per diversificare la vista dalla terrazza, il progettista ha proposto anche di costruire un piccolo laghetto con cascata.
Il carattere naturale del giardino di Luisa e Jacek fa apparire qui animali selvatici. Ci sono già stati cervi, volpi, martore, per non parlare dei normali scoiattoli. Il proprietario, che trascorre la maggior parte del tempo in giardino, vede spesso specie rare di uccelli, come rigogoli e martin pescatori. Quindi, per ogni evenienza, tiene sempre una macchina fotografica con un teleobiettivo a portata di mano, per poter "cacciare" qualcosa di interessante.
- Nella precedente incarnazione dovevo essere un giardiniere - scherza Luiza.
Nonostante lavori a tempo pieno, dedica ogni momento libero al giardino. Intorno alla casa, nelle aiuole, ci sono tutti i tipi di fiori: phlox, rudbeckia, rose, lupini, anche se il terreno qui dovrebbe essere debole, o in realtà la sabbia stessa? Pertanto, affinché le piante crescano bene, devono essere costantemente fertilizzate e annaffiate. Ma come se non bastasse, la padrona di casa ha deciso di sistemare un piccolo orto su un lato della casa. Da diversi anni coltiva con passione cavoletti di Bruxelles, aneto, carote, ravanelli e persino zucche.
Un luogo che cambia la percezione
- È più bello qui in autunno, quando le betulle ingialliscono. La vista dalla terrazza è quindi fantastica e assolutamente incredibile! Tutto si trasforma in oro! dice Luiza. Non vedo l'ora che arrivi questo momento e non riesco a vederlo bene. Come puoi vedere, a volte vale la pena fidarsi dell'intuizione femminile …
Intradosso in legno
La zona di gronda, sporgente oltre i muri, è particolarmente esposta all'influenza sfavorevole di fattori esterni, tra cui l'acqua piovana e l'eccessiva luce solare. L'installazione di un intradosso protegge le estremità della trave e un frammento del rivestimento iniziale. Il soffitto fornisce anche una protezione aggiuntiva contro uccelli, insetti e persino roditori che entrano sotto la copertura. Grazie alla finitura "liscia" si riduce anche il rischio di nidificazione da parte loro.
Un intradosso in legno è sempre efficace, ma più costoso del PVC, richiede anche una cura sistematica. Le più popolari sono le casseforme in legno di pino, abete rosso e larice. Lo spessore delle tavole, a seconda del metodo di installazione, varia. Molto spesso è 12-22 mm. La larghezza, d'altra parte, non ha molta importanza; di solito è di circa 9-12 cm. A volte sono utili quarti di giro o angoli di legno per mascherare i bordi dell'intradosso.
Un intradosso fatto di elementi in legno resisterà agli effetti di fattori dannosi per molti anni, se viene mantenuto regolarmente. Il legno, poiché esposto alla corrosione biologica, nonostante l'impregnazione, richiede inizialmente una manutenzione periodica. Di solito è sufficiente un'altra pittura e verniciatura a macchia, ma una volta ogni pochi anni è bene rinfrescare i pannelli di legno: carteggiare e reimpregnarli. (ed.)
Che sentiero di pietra
Per una tale superficie vengono utilizzati ciottoli, ciottoli e lastre rotte o regolari di granito, marmo, arenaria. Il prezzo della superficie dipende dal tipo di pietra e dalla sua forma: le lastre sono più costose (costano di più, più grandi sono le loro dimensioni), pagheremo meno per una caviglia, ma la posa è più costosa. I pavimenti in pietra vengono spesso acquistati "a peso" (paghiamo per tonnellata), non al metro.
Piccoli elementi (cubi o piccoli ciottoli) vengono utilizzati per i percorsi nei piccoli giardini. Una tonnellata di cubi con dimensioni 4/6 cm possono essere pavimentati con circa 9 m2, e 9/11 cm - solo circa 5 m2. Le lastre spaccate, chiamate cinghiale, sono disponibili in tre tipologie: non ordinate, selezionate, selezionate e tagliate. Le più economiche sono le lastre direttamente dalla cava, ma ogni tonnellata può contenere fino al 15-30% di rifiuti non idonei alla superficie. Pagheremo di più per il cinghiale smistato, ma ci saranno molti meno rifiuti. (ed.)
Come conservare la legna all'aperto
La legna per il caminetto dovrebbe essere asciutta. Puoi acquistarli essiccati in apposite camere (ma sarà più costoso), oppure puoi condirli tu stesso. La legna deve essere collocata in un luogo ventilato e coperto, al riparo da pioggia e neve. Deve emanare umidità, quindi non può essere coperto strettamente con un foglio. Un telone arioso andrà bene. I tronchi di legno devono essere posati in modo abbastanza sciolto (fornisce una migliore ventilazione e quindi un'asciugatura più rapida) e isolati dal terreno (in modo che non marciscano).
Il tempo di essiccazione del legno varia da specie a specie. La betulla si asciuga più velocemente (diversi mesi sono sufficienti) e la più lenta - quercia (ci vogliono fino a 3 anni). Il legno stagionato può essere conservato all'esterno, ad esempio in una rientranza nel muro o sotto un riparo traforato. I posti migliori sono soleggiati, dove c'è un flusso d'aria libero.
Avvertimento! Il legno non deve essere conservato in cantine e garage chiusi e non ventilati, perché lì si bagnerà e marcirà. (rosso)
Serra propria
Prima di decidere di acquistare o costruire una serra, pensiamo a quali piante vogliamo coltivarci. Il minimo problema sarà costruire una serra fredda dove coltiveremo fiori e ortaggi. In una serra non riscaldata, le piante possono essere coltivate quasi tutto l'anno. La raccolta inizia circa un mese e mezzo prima rispetto all'orto ed è più affidabile. Iniziamo la semina a metà febbraio e la stagione di crescita termina a novembre. Tuttavia, dovresti ricordarti di ventilare la serra. D'altra parte, una serra coibentata destinata a piante tropicali è molto più costosa, e anche le dimensioni della serra e dei luoghi in cui viene fissata sono importanti. È meglio pianificarlo nella fase di progettazione della casa e del giardino, in modo che non si presenti in un luogo casuale,deturpando lo spazio giardino.
Lo scheletro di una serra è spesso realizzato in alluminio, ma può anche essere in acciaio, legno o plastica. È meglio che il tetto vetrato abbia un'inclinazione di 25-35 gradi, perché è lì che entra più sole quando le giornate sono ancora brevi. L'interno della serra dovrebbe essere sufficientemente funzionale per ospitare sia gli strumenti di trapianto manuali, sia la concimazione e l'irrigazione. (ed.)
Acqua che scorre in giardino
Un ruscello artificiale è un'interessante decorazione da giardino. Per impostarlo, dobbiamo prima pianificare il suo percorso. Sugli appezzamenti situati su un terreno naturalmente ondulato, il compito è più facile. Quando il lotto è pianeggiante, dobbiamo formare noi stessi le piste. La pendenza del trogolo dovrebbe essere del 3-5%, quindi una differenza di livello di 30-50 cm è sufficiente in una sezione di dieci metri. Il gradiente non deve essere uniforme su tutta la lunghezza. Il più grande dovrebbe essere proprio dietro la fonte. Tuttavia, nei suoi tratti inferiori, la pendenza dovrebbe diminuire in modo che l'acqua scorra lentamente verso la bocca. Inoltre, è necessaria una pompa potente che attiri l'acqua dal punto più basso e quindi la pompa attraverso un tubo flessibile fino alla sorgente.
Il trogolo di tale flusso deve essere accuratamente sigillato con, ad esempio, un foglio, un rivestimento in gomma sintetica o cemento a rete, bentonite. Il flusso può anche essere realizzato con elementi in laminato già pronti. (ed.)
Secondo l'esperto - uno stagno in giardino
Un laghetto in questo giardino doveva essere non solo una decorazione, ma anche migliorare il microclima vicino alla grande terrazza situata sul lato sud. I proprietari si sono lamentati del fatto che la terrazza era terribilmente calda nelle giornate estive perché il terreno si riscaldava come una padella. Lo specchio d'acqua, sebbene piccolo, lo rendeva più bello e fresco qui, anche con il caldo più caldo.
Il laghetto è stato sigillato con un foglio di PVC spesso 1,2 mm. La superficie dell'acqua è di circa 35 mq. La profondità di circa 1,2 m ti consente di allevare pesci al suo interno. Una cascata relativamente grande ionizza l'aria e ossigena l'acqua. La purezza dell'acqua è assicurata da un filtro meccanico-biologico e da una lampada UV. Il laghetto e la cascata sono efficacemente illuminati la sera da tre proiettori subacquei.
Un ulteriore vantaggio del serbatoio d'acqua è che praticamente dall'inizio della primavera al tardo autunno, l'acqua attira molte creature interessanti e amichevoli, come uccelli rari, libellule, rane e altri. Ciò consente di osservare la natura e rende più attraente il riposo in giardino.
