











Design: Arch. Tadeusz Lemański, telefono 504 108 882; http://www.architektlemanski.pl
Superficie utile: 369 m2
Superficie del lotto : 2700 m2
Anno del progetto: 2006
Residenti: quattro
Przegorzała è un posto speciale: la ripida scogliera rocciosa sul fiume Vistola, situata qui, è attualmente sotto stretta protezione. A causa del paesaggio eccezionale e dei valori naturali, qui è stata istituita la riserva Skały Przegorzalskie. In cima alla Rocca si trova la casa dell'architetto Adolf Szyszko-Bohusz, e proprio accanto ad essa, durante l'occupazione tedesca, fu costruito un sanatorio per aviatori della Luftwaffe, attualmente gestito dall'Università Jagellonica. Il castello, come viene comunemente chiamato il souvenir dell'occupante, si erge monumentalmente su una roccia, a guardia dell'ingresso occidentale di Cracovia.
In questo luogo unico, c'era un appezzamento di terreno gratuito, che piaceva sia agli investitori che all'architetto di Cracovia Tadeusz Lemański. La posizione insolita - entro i confini di Cracovia - e allo stesso tempo sulla roccia giurassica ha creato un'opportunità insolita per erigere un edificio residenziale contemporaneo in condizioni veramente montuose. Bisogna ammettere che ha richiesto molto coraggio e immaginazione da parte dei creatori della casa presentata.
Una casa atipica costruita su una roccia urbana
Gli investitori - una famiglia con due figli - cercavano un luogo unico per la loro casa insieme ad un architetto di cui erano amici e si fidavano di lui sia per la scelta della location che per le soluzioni progettuali specifiche. A Cracovia - una città situata in una valle - c'è un posto unico per una casa in condizioni veramente montuose.
- L'ho progettato per me stesso. Avevo piena fiducia da parte degli investitori - sottolinea l'architetto, che ha visto questo come le basi per il successo dell'investimento. - I miei clienti credevano semplicemente che sarebbe stata una casa bella, funzionale, luminosa con le viste più belle della zona, e sono riuscito a realizzare la maggior parte delle idee emerse durante l'anno e mezzo di lavoro sul progetto.
Gli appaltatori si sono rivelati i partecipanti più scettici nel processo di costruzione della casa. Non potevano credere che la struttura proposta dall'architetto - e perfettamente progettata dal meraviglioso, purtroppo ora deceduto ingegnere Wiesław Wazyl - funzionasse nella pratica. Abituati al lavoro di costruzione delle tipiche case unifamiliari moderne, perseguitavano ancora la visione di muri fessurati e pareti scorrevoli. Nel frattempo, in modo che la loro visione oscura non potesse realizzarsi, l'architetto e il costruttore decisero di aprire e rimuovere persino gli strati di rocce morbide che erano stati trovati nel sito delle future fondamenta dell'edificio, in modo che la casa sarebbe stata su una base solida e solida,e non su una roccia carbonatica sedimentaria relativamente morbida che in realtà non sosterrebbe il peso della struttura.
Come sottolinea l'architetto, in fase di progettazione, è stato necessario tener conto non solo dei requisiti imposti dalla forma e dalla struttura geologica del lotto, ma anche dei limiti imposti alle case erette in quest'area dalle normative locali e, soprattutto, dalla gestione dei Jurassic Landscape Parks, con i rappresentanti dei quali l'architetto ha concordato il progetto.
A causa delle condizioni di costruzione rigorosamente definite, come l'uso di materiali naturali e l'uso di un tetto a due falde con una forte pendenza, la casa doveva essere subordinata a questi requisiti. - Per fortuna la mia idea non ha suscitato polemiche da parte dei funzionari - sottolinea con soddisfazione l'autore del progetto.
Gli appaltatori hanno un difficile incontro con l'architettura moderna
È stato progettato un corpo semplice, senza gronda, con facciata vetrata a sud e terrazze create inserendo la facciata di tre metri nell'edificio. È stata utilizzata la mancanza di gronda sulle pareti del timpano, introducendo una combinazione di una finestra da tetto con una finestra in facciata, che consente una perfetta illuminazione delle singole stanze.
Il dislivello tra l'uscita stradale e il terrazzino su cui è posta la casa è di dodici metri. A livello della strada di accesso, l'architetto ha progettato il parcheggio e l'ingresso all'autorimessa, sovrastando la casa stessa, sorretta da quattro esili colonne di quasi dieci metri e da un ripiano parzialmente naturale nel pendio della collina (foto).
Oltre alle scale che collegano le zone di ingresso e garage e la casa, è stato progettato anche un ascensore panoramico, il cui vano - principalmente funzionale - è diventato un decoro e un elemento importante dell'immagine della casa.
Modernità nel rispetto per gli abitanti e per l'ambiente unico
La forma architettonica dell'edificio presentato sottolinea il suo compito principale, che è quello di creare una casa familiare calda e accogliente per i residenti.
In linea con lo spirito dell'architettura moderna, il progettista si è assicurato che l'aspetto della facciata fosse principalmente influenzato da considerazioni funzionali, ovvero - per dirla semplicemente - che l'aspetto della casa fosse subordinato ai compiti delle sue singole zone, e anche delle singole stanze, e non il contrario. Grazie a questo modo di pensare si sono ottenute stanze perfettamente illuminate, fornendo ai membri della famiglia una perfetta visuale e comodità di vita; allo stesso tempo proteggendo le terrazze dal sole estivo con l'ombra, e fornendo agli interni un'illuminazione profonda in inverno.
La disposizione della casa, la forma del tetto, è un riferimento alla forma del castello sovrastante. La casa immersa nel verde, compresa la foresta di Wolski, si inserisce perfettamente nel paesaggio e si integra con gli edifici esistenti, in una forma tradizionale, sottolineando però il periodo di costruzione.
Interni confortevoli e funzionali su tre livelli
Al piano terra della palazzina si trova una comoda cucina situata sul lato est e collegata al terrazzo (foto), mentre a sud si trova un ampio soggiorno con zona pranzo e anche un ampio terrazzo soleggiato e panoramico. Su questo piano c'è anche un posto per un piccolo appartamento indipendente per gli ospiti. Il primo piano è occupato da tre camere da letto, uno spogliatoio e bagni, e al piano superiore, sotto le ripide pendenze del tetto, si trova un'area ricreativa, che all'occorrenza può essere trasformata in un ulteriore e confortevole luogo dove pernottare.
La casa doveva essere funzionale e senza pretenzioso splendore, ma anche elegante. È stato possibile anche grazie alla buona collaborazione dei membri della famiglia con gli interior designer: Marzena Kucharska e Rafał Ziembicki. Sono stati loro a creare il concetto iniziale di disporre la maggior parte delle stanze della casa, che la casalinga ha poi sviluppato in modo completamente indipendente. Con buon effetto.
Gli interni contemporanei e confortevoli sono accompagnati da un giardino altrettanto riuscito. A contatto con la foresta vicino ai confini del terreno, colpisce per la sua naturalezza e senza pretese. C'è qualcosa da invidiare ai membri della famiglia! Possono vivere e camminare qui tutti i giorni e in qualsiasi periodo dell'anno, possiamo solo guardare con ammirazione la sagoma di questo edificio originale visibile da lontano, incollato con successo alla roccia di Przegorzała.