Sommario
Magdalena Morska (1762-1847), unica figlia di Tadeusz Dzieduszycki e Salomea Trembińska, sposò sua cugina Ignacy Morski nel 1782. Nel 1817 i coniugi divorziarono e Maddalena si stabilì definitivamente a Zarzecze. Il villaggio (risalente al Medioevo) era il centro della tenuta della famiglia Dzieduszycki e, grazie a Magdalena, divenne il più importante centro di vita culturale e sociale della regione, vicino a Łańcut.
Appunti di viaggio
La poliedrica Magdalena (ha dipinto, disegnato, scritto) era anche molto interessata ai problemi del giardinaggio. Ha portato molti messaggi dai suoi viaggi in Europa. Il viaggio più importante fu nel 1815, quando vide Puławy e Sieniawa appartenenti alla famiglia Czartoryski, Miropol - la tenuta di suo fratello a Wołyń, e poi i parchi di Varsavia. Da lì è andata in Germania, Paesi Bassi, Francia, Inghilterra e Italia. Sulla via del ritorno ha toccato anche Svizzera, Austria e Ungheria. Si imbatté negli allora parchi sentimentali alla moda in stile inglese. Ha studiato opere teoriche (tra cui Vari pensieri sul modo di stabilire i giardini di Izabela Czartoryska), ha parlato con i creatori e proprietari di tali presupposti. Il viaggio è documentato da un taccuino e un album da disegno.
Sul fiume Mleczka,
molte città polacche portano il nome "Zarzecze" (cioè l'insediamento situato dietro il fiume). Nella nostra Zarzecze, in mezzo al paesaggio ondulato tipico di questa parte della Podkarpacie, c'è una piccola Mleczka, precedentemente nota come il torrente Milchbach. In tale zona, nel 1817, Magdalena Morska iniziò a costruire un magnifico palazzo e un parco. I lavori hanno avuto uno slancio straordinario e hanno compreso l'intera disposizione spaziale del villaggio.
Gli schizzi per il progetto sono stati realizzati dalla stessa proprietaria e il progetto è stato realizzato da Chrystian Piotr Aigner, un grande architetto del classicismo polacco (l'autore, tra gli altri, del Tempio della Sibilla e della casa gotica a Puławy e il progetto della ricostruzione del Palazzo presidenziale a Varsavia). I lavori procedevano a ritmi serrati: alla fine del 1818 il palazzo era pronto e nel febbraio 1819 qui si tenne il primo ricevimento per gli ospiti. Sebbene l'edificio sia stato successivamente modificato, ha mantenuto la sua eleganza imperiale fino ad oggi, e alcuni mobili antichi sono sopravvissuti (i mobili sono stati progettati da Morska). Sul lato orientale, una spaziosa aranciera confina con il palazzo, dove durante il periodo di massimo splendore degli Užupis venivano coltivati alberi termofili e piante rampicanti.
Dopo la morte della signora a Zarzecze, la proprietà è stata rilevata da altri discendenti della famiglia Dzieduszycki. Nel 2007 hanno ceduto il palazzo e il parco allo Stato. Nel corso del tempo qui verrà istituito un centro per gli incontri polacco-ucraini e Zarzecze tornerà, come ai tempi di Magdalena Morska, a diventare un importante centro di vita culturale.
Alberi magnifici
I lavori per la realizzazione del parco (con una superficie di quasi 9 ettari) durarono fino al 1840. Fu progettato dalla stessa Magdalena Morska, sull'esempio del Petit Trianon di Maria Antonietta a Versailles e dei parchi sentimentali inglesi.
Il punto centrale della composizione è la collina su cui sorgono il palazzo e la dependance. Una chiesa è stata costruita sulla seconda collina. Da nord il terreno è pianeggiante, da sud digrada dolcemente verso Mleczka. In questa parte è stato istituito un grande stagno, alimentato con l'acqua del fiume e del ruscello che scorre sul lato orientale del parco. Sullo stagno è stata costruita una grande isola a forma di pantofola. Tra gli aceri, le querce e gli ontani si trovano due cipressi di fango, meravigliosamente colorati in autunno. Sul lato orientale e meridionale, lo stagno è circondato da un vicolo fiancheggiato da faggi, castagni, frassini e sicomori. Sulla terrazza inferiore è possibile trovare un'altra gemma dendrologica: i tappi di Amur (Phellodendron amurense).
Si accede al parco da nord. È stata preservata una rete di sentieri di terra non regolamentati che conducono agli edifici e allo stagno. Oaks regna qui. Alcuni hanno circa 400 anni. Oltre alle querce inglesi autoctone e alle querce rosse ben consolidate in Polonia, possiamo anche trovare qui rare querce borgognone, le cui ghiande hanno cappelli irsuti originali. In periferia ci sono diversi pini di Weymouth (Pinus strobus): nel XIX secolo erano una rarità.
Di fronte al palazzo c'è un platano londinese di 200 anni (Platanus acerifolia), e dal lato dell'orangerie c'è un tulipano americano (Liriodendron tulipifera) di 250 anni, che produce molti meravigliosi fiori gialli in primavera.
Notevole documentazione
Nel 1836, quando i lavori per la creazione del parco stavano per concludersi, Magdalena Morska pubblicò un libro che era sia una raccolta di linee guida di progettazione sia una sintesi dell'esperienza acquisita. Si tratta di una raccolta di disegni raffiguranti gli edifici più accurati del villaggio di Zarzecze in Galizia nella regione di Przemyśl, alcuni presi dalla natura o progettati, con una descrizione dell'architettura rurale alla maniera olandese e inglese, e pensieri generali sulla decorazione degli habitat rurali. Oltre alla solida documentazione iconografica della costruzione del complesso del palazzo e del parco, è presente anche una serie di mazzi di fiori sentimentali dipinti dall'autore. L'album rese Zarzecze famoso in tutta Europa a quel tempo.
Passato e futuro
Il complesso del palazzo e del parco comprendeva anche edifici amministrativi, una berajternia (stalle e rimesse per le carrozze), l'olandese (padiglione del giardino) e fabbricati agricoli. Un mulino con una sala fu eretto sullo stagno, dove Morska - come Maria Antonietta - riceveva gli ospiti. C'erano anche orti e giardini fioriti oltre a un "orto dolce" (come lo chiamava il proprietario) con aiuole, un rosario, una raccolta di alberi da frutta termofili e un vigneto. Oggi, al suo posto, c'è un padiglione della scuola agraria.
Il comune vuole riportare il parco al suo antico splendore. Chiede fondi dell'UE per rivitalizzare la struttura. "Stiamo progettando un nuovo ingresso al palazzo, vogliamo coprire gli edifici scolastici con diverse file di alberi e arbusti", dice l'architetto Janusz Guzik, che sta preparando il progetto. Ci sono anche progetti per ricostruire le fontane di fronte al palazzo, costruire un'isola gazebo che può essere raggiunta in barca, e sulla riva - un anfiteatro.
Informazioni pratiche:
Palazzo Dzieduszycki - Centro Culturale a Zarzecze
tel. (0-16) 640 15 14, www.zarzecze.itl.pl
Il palazzo può essere visto nei giorni feriali da 8-18. Entrata libera. 26 aprile di quest'anno è prevista l'apertura del Museo Dzieduszycki al primo piano. Il parco può essere visitato 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

Messaggi Popolari

Conifere - e-garden

Gli amanti delle conifere possono parlare per ore dei vantaggi di queste piante. Riempiono con entusiasmo i loro giardini di nuove e nuove varietà, non solo verdi ...…