Poiché la cucina è completamente aperta sul soggiorno, i padroni di casa non hanno voluto mostrare gli elettrodomestici. Ecco perché hanno scelto un frigorifero da incasso e una cappa sottopensile. Inoltre non ci sono scaffali aperti o finestre traforate: tutto è nascosto negli armadietti. Insieme alla penisola, il palo separa simbolicamente la cucina dal soggiorno.
Tende di lino color sabbia e tende di chiffon diffondono dolcemente la luce che entra dalla grande finestra e dalla porta del balcone.Il divano trasformabile è il modello Loft di Maxliving. Il tavolino e la cassettiera nell'angolo provengono dal negozio Meble Niemieckie. C'è anche un angolo lettura nel soggiorno; c'è una comoda poltrona con poggiapiedi (IKEA) e una lampada su treppiede - il modello Spot Hollywood.
L'angolo pranzo è disposto adiacente alla cucina. Il tavolo con piano in vetro sembra molto leggero e non travolge l'interno.
Due lampade sono sospese sulla penisola da lunghi bracci mobili (Aquaform). Illuminano con precisione il luogo di lavoro e allo stesso tempo sono una decorazione accattivante.
La camera da letto è dominata da un letto (DA IKEA) con testiera imbottita (su ordinazione) attaccata al muro. Quindi non solo puoi sdraiarti comodamente, ma anche sederti.
Spazio di archiviazione discreto. Un armadio copre quasi l'intera parete della camera da letto. È ampia e capiente, ma grazie ai frontali bianchi si fonde con lo sfondo e non domina l'ambiente.
Sotto il piano in vetro della consolle della stessa serie di design dei comodini, Ada mostra le foto di famiglia.
In ufficio (cioè la futura stanza dei bambini) dominano gli stessi colori dell'intero appartamento: sono caldi e amichevoli e allo stesso tempo costituiscono una buona base in caso di cambio di arredamento. Sul pavimento è stato posato un morbido tappeto (Newmor).
Quando Zosia ei suoi genitori visitano Cracovia, dorme su un lettino da viaggio pieghevole. Ada non voleva comprare mobili per neonati, perché avrebbero perso molto rapidamente la loro ragion d'essere.
Una cassettiera con frontali in metallo e pomelli in vetro (mobili tedeschi) dà molta gioia a Zosia: la ragazza adora guardarla.
Nel bagno di Ada, il muro sopra il lavandino è pieno di uno specchio con applique attaccate. Anche i frontali di un mobile alto con lavatrice (realizzato su ordinazione su disegno degli architetti) sono vetrati.
Il piano del tavolo è in marmo spagnolo Emperador. Gli accessori in stile retrò (di Tres) aggiungono eleganza e romanticismo a questo interno femminile.
Uno sguardo in pianta: 75 mq A Cracovia, 3 stanze. Membri della famiglia: Ada e Patryk con la loro figlia Zosia
Nello stile di questo interno: Graphic, 42 x 30 cm, 80 / senza cornice, opaandcompany.com
Nello stile di questo interno: lampada da soffitto, metallo, 195, Leroy Merlin
Nello stile di questo interno: divano angolare con pouf, rivestimento in tessuto, lunghezza 270 cm, 3599, Beliani
Nello stile di questo interno: candeliere, metallo, altezza 11,5 cm, 49, danord.pl
Nello stile di questo interno: tavolino da caffè, metallo e legno manga, 95 x 95 cm, 1879, mebelio.pl
Nello stile di questo interno: Giornale, plastica, 124, fide.pl
Nello stile di questo interno: coperta, cotone, 130 x 170 cm, 149,90, H&M Home
Nello stile di questo interno: contenitori, metallo, 129/3 pezzi, Skandynawskie.pl
Nello stile di questo interno: Fodera per cuscino, velluto, 40 x 40 cm, 89,90, Zara Home

Nella loro casa, Ada e Patryk cercano principalmente conforto.

Mi piace guardare gli appartamenti dei miei amici, pieni di idee folli, ma so che mi stancherei in un ambiente del genere. Adoro l'odore del caffè che si diffonde per l'appartamento al mattino. Poi mi siedo sul divano e mi godo il momento. I colori urlanti disturberebbero questo clima

dice Ada.

Per unire senza dolore l'amore per la tradizione (Ada) e l'attrazione per la modernità (Patryk), i padroni di casa hanno deciso di avvalersi dell'aiuto di un professionista. O anche due. Aleksandra Procajło-Kwiecień e Agnieszka Wójcik hanno sentito subito le esigenze dei proprietari. - Non ci piacciono certi stili - dice Aleksandra. Qui, lo spazio, la leggerezza e i colori della terra dovevano semplicemente armonizzarsi tra loro.

Piano dell'appartamento

A titolo di compromessi

È iniziato con modifiche alla disposizione delle stanze. La cucina è stata collegata al soggiorno demolendo il muro che li separava. Il minuscolo gabinetto è stato ampliato a spese dell'ingresso, in modo che potesse entrare un box doccia. La differenza nei gusti della signora e del padrone di casa si vede meglio nei bagni. Ada voleva una vasca da bagno, Patryk ha insistito per fare la doccia. I designer hanno proposto un compromesso, cioè … un bagno per tutti. E hanno organizzato un interno femminile (con una vasca da bagno) in delicati colori, bianco e beige, e un interno maschile (con una cabina), decorato con un murale espressivo.

Con uno sguardo al futuro

Si pensava al futuro quando si progettava la stanza di un bambino. I proprietari sono medici; Sapevano che presto sarebbero partiti per un contratto di diversi anni negli Stati Uniti, il che significa che quando torneranno, la piccola Zosia sarà una seria bambina in età prescolare o addirittura una prima elementare. Così hanno deciso di non organizzare una tipica stanza per bambini, ma un interno universale che sarebbe stato utilizzato come ufficio durante le visite di famiglia nel paese. - Essendo da molto tempo fuori dalla Polonia, penso spesso a un appartamento a Cracovia - conclude Ada. - Sappiamo che sta aspettando il nostro ritorno. È decorato in modo neutro, accogliente e senza tempo, quindi invecchieremo prima di quanto non sia. E quando torneremo nel Paese, potremo sentirci come se fossimo in una macchina del tempo:tornare indietro di qualche anno e tornare al punto di partenza (o meglio, partenza …).

VAI ALLA GALLERIA >>

Messaggi Popolari