





















Nella loro casa, Ada e Patryk cercano principalmente conforto.
Mi piace guardare gli appartamenti dei miei amici, pieni di idee folli, ma so che mi stancherei in un ambiente del genere. Adoro l'odore del caffè che si diffonde per l'appartamento al mattino. Poi mi siedo sul divano e mi godo il momento. I colori urlanti disturberebbero questo climadice Ada.
Per unire senza dolore l'amore per la tradizione (Ada) e l'attrazione per la modernità (Patryk), i padroni di casa hanno deciso di avvalersi dell'aiuto di un professionista. O anche due. Aleksandra Procajło-Kwiecień e Agnieszka Wójcik hanno sentito subito le esigenze dei proprietari. - Non ci piacciono certi stili - dice Aleksandra. Qui, lo spazio, la leggerezza e i colori della terra dovevano semplicemente armonizzarsi tra loro.

A titolo di compromessi
È iniziato con modifiche alla disposizione delle stanze. La cucina è stata collegata al soggiorno demolendo il muro che li separava. Il minuscolo gabinetto è stato ampliato a spese dell'ingresso, in modo che potesse entrare un box doccia. La differenza nei gusti della signora e del padrone di casa si vede meglio nei bagni. Ada voleva una vasca da bagno, Patryk ha insistito per fare la doccia. I designer hanno proposto un compromesso, cioè … un bagno per tutti. E hanno organizzato un interno femminile (con una vasca da bagno) in delicati colori, bianco e beige, e un interno maschile (con una cabina), decorato con un murale espressivo.
Con uno sguardo al futuro
Si pensava al futuro quando si progettava la stanza di un bambino. I proprietari sono medici; Sapevano che presto sarebbero partiti per un contratto di diversi anni negli Stati Uniti, il che significa che quando torneranno, la piccola Zosia sarà una seria bambina in età prescolare o addirittura una prima elementare. Così hanno deciso di non organizzare una tipica stanza per bambini, ma un interno universale che sarebbe stato utilizzato come ufficio durante le visite di famiglia nel paese. - Essendo da molto tempo fuori dalla Polonia, penso spesso a un appartamento a Cracovia - conclude Ada. - Sappiamo che sta aspettando il nostro ritorno. È decorato in modo neutro, accogliente e senza tempo, quindi invecchieremo prima di quanto non sia. E quando torneremo nel Paese, potremo sentirci come se fossimo in una macchina del tempo:tornare indietro di qualche anno e tornare al punto di partenza (o meglio, partenza …).
VAI ALLA GALLERIA >>