Nello showroom gli architetti Monomoka hanno progettato una cornice grafica per un mosaico ceramico realizzato con pannelli in MDF tagliati e dipinti a mano.
L'ex ingresso della camera da letto è stato murato e nella nicchia è stato posizionato un frigorifero. Lampade sopra il tavolo degli anni 70. La parete è decorata con piani in ceramica dipinta a mano (J. Belarti). Sedie in stile industriale olandese.
Divano olandese rivestito in tessuto di Casamance. Il tavolo è un design olandese di Cor Alons degli anni '60. Le poltrone degli anni '60 sono state trovate al mercato delle pulci di Wołów e rivestite con un tessuto Kvadrat. Una lampada degli anni '60.
Nel corridoio, superfici colorate dipinte a mano nascondono molti armadietti, armadietti e porte del secondo piccolo bagno.
Nel corridoio, superfici colorate dipinte a mano nascondono molti armadietti, armadietti e porte del secondo piccolo bagno.
Gli armadietti blu e luccicanti con un ripiano colorato creano l'impressione di una struttura scultorea modernista. Una lampada da soffitto degli anni '60, acquistata da un collezionista olandese, si inserisce perfettamente in questo spazio.
Il bagno ha preso il posto dell'ex cucina, grazie alla quale è stata ricavata un'alta finestra. È finito con cinque tipi di piastrelle di ceramica. Si riferisce allo stile Art Nouveau di un vecchio caseggiato.
Camera ospiti con ufficio. Sono stati restaurati stucchi, rosoni e cornici murali. Copriletti botanika2nd_life, decobazaar.
Poltrona modello 366 disegnata da Józef Marian Chierowski, tavolino degli anni '50 in mosaico ceramico, libreria ceca degli anni '60, applique italiane in vetro di Murano (Mazzega). Sul muro c'è un'opera d'arte di un mercato delle pulci a Rotterdam.
Il vetro dello specchio allarga lo spazio e illumina l'interno riflettendo la luce
Sedia e scrivania anni '50 acquistata nei Paesi Bassi. Lampada BW di Bund Waldmann degli anni 60, una libreria olandese sempre degli anni 60. Sul piano del tavolo c'è un disegno "Study 3" di Julka Paluszkiewicz.
Nella camera da letto è appesa una foto di Maciej Stępiński della serie "Warsaw City Tennis Club", cibachrome 2009. La sedia girevole verde degli anni '60 è stata restaurata.

Chi abita qui? Marta, avvocato e manager e Łukasz, controllore finanziario in una società internazionale, con figlie. Creatori e proprietari del negozio fluxvintage.com
Dove: a Breslavia
Area: 70 mq

Trascorrono la maggior parte dell'anno a Rotterdam dove lavorano e le loro figlie vanno a scuola. Vanno in Spagna, da dove viene Marta, principalmente in vacanza per una forte dose di luce e colori. Tuttavia, hanno una predilezione speciale per Breslavia, dove è nato Łukasz. Marta ha amato questa città sin dal primo momento. - Diversi anni fa, Breslavia era più decadente e meno turistica di oggi - dice Marta. - Ora è una città dinamica e più intraprendente, ma fortunatamente non ha perso nulla della sua bellezza e atmosfera.

Un appartamento in un caseggiato in stile Liberty

Hanno trovato un appartamento a Breslavia in un caseggiato in stile Liberty della fine del XIX secolo. Presupposti importanti prima della ristrutturazione erano la conservazione degli stucchi originali del soffitto, dei serramenti delle porte, delle maniglie delle porte, e l'esposizione di mattoni su alcune pareti. Volevano molta luce, spazio luminoso e creare un buon posto per riposare. Gli architetti di Breslavia Monika Gwiazdowska e Piotr Saladra (Monomoka.com), che hanno collaborato con Marta e Łukasz al design degli interni, hanno affrontato una bella sfida. Per ottenere l'effetto spaziale desiderato, hanno deciso di cambiare completamente la disposizione funzionale dell'appartamento.

- È stata una piccola rivoluzione - ammettono gli architetti. Hanno preso una decisione rischiosa di posizionare la cucina nell'ingresso, grazie alla quale hanno liberato una vasta area e assegnata ad altre funzioni. Hanno guadagnato uno spazio che, grazie al suo carattere di filato, è diventato letteralmente e figurativamente il cuore della casa. Poiché non ci sono finestre in questa parte dell'appartamento, gli architetti hanno utilizzato diverse fonti di illuminazione. Hanno sottolineato la forma interessante della piattaforma della cucina, il mattone a vista, la nicchia per il frigorifero arancione, dove precedentemente si trovava l'ingresso della camera da letto. I colori vivaci della cucina, i sofisticati decori realizzati con tavoli in ceramica belga posizionati centralmente sul muro creano un'atmosfera di apertura e sono una sorta di dichiarazione visibile dall'ingresso: qui si vive,chi non ha paura delle sfide, rispetta il passato, come la vita, la compagnia, i colori e le risate!

Cambia il layout

L'ex cucina è stata sostituita da un bagno in un'atmosfera parigina, che allo stesso tempo si rifà allo stile Art Nouveau di un caseggiato. Illuminata dalla luce naturale proveniente da un'ampia vetrata, ingrandita e arricchita da una lavanderia praticamente invisibile nascosta in armadi colorati. Lo stretto corridoio che conduce alla camera matrimoniale e al bagno è stato "blindato" con armadietti e armadi, il tutto decorato con figure geometriche dipinte a mano che ricordano quelle dei quadri di Mondrian.

Bagno

Sia i proprietari che gli architetti hanno adottato il concetto di interni bianchi con forti accenti di colori e forme specifici. Per Marta e Łukasz, il bianco è una fonte di luce, pace e tranquillità, porta associazioni con l'estate, la felicità ed è lo sfondo perfetto per colori intensi. Questa combinazione genera emozioni positive.

L'appartamento a Breslavia è stata per loro una grande opportunità per cercare oggetti vintage insoliti e gli architetti di Monomok hanno avuto molta libertà di implementare qui idee non standard. Il principio di base nella progettazione e nella ricostruzione è stato il rispetto del passato mantenendo lo stile e gli elementi architettonici originali del vecchio caseggiato.

Tradizione con modernità

L'appartamento è stato progettato e arredato in modo che la modernità incontra il passato. La disposizione del lato destro dell'interno con il soggiorno e la seconda camera da letto sul retro è rimasta invariata. Si tratta di una zona giorno con vista sulla strada e sulle vecchie case popolari di Breslavia. Poltrona classica 366 di Chierowski, una coppia di poltrone polacche di un designer sconosciuto, un tavolo in legno con vetro (design olandese Cor Alons, prodotto da De Boer Gouda), un divano blu acquistato nei Paesi Bassi. Le sedie in legno in cucina sono classici esempi di design industriale d'epoca, spesso presenti nelle scuole elementari. Il tavolo della cucina è stato avvistato in un mercato delle pulci a Düsseldorf. Ogni mobile, oggetto, lampada, grafica, disegno, fotografia o piastrella di ceramica ha una storia.Per la ristrutturazione di alcuni mobili, Marta e Łukasz hanno utilizzato tessuti di prima qualità dei noti produttori Kvadrat e Casamance.

Marta ama le ceramiche, soprattutto quelle ispirate al brutalismo, conosciute all'inizio dalle opere di Le Corbusier. Puoi vedere il tocco della mano dell'artista, la tridimensionalità. Colleziona piastrelle, tavoli e piani di lavoro che, su sollecitazione degli architetti, li ha appesi come quadri in cucina. Anche le maniglie negli edifici colorati che collegano la cucina al bagno sono in ceramica.

Vivere con passione

L'amore per gli oggetti antichi ha portato alla creazione della galleria Flux Vintage e del negozio online (fluxvintage.com), dove si presentano e vendono mobili unici e oggetti unici, dipinti, ceramiche, lampade. Per trovarli e salvarli, viaggiano, principalmente nei Paesi Bassi e in Belgio, ma li cercano anche in Polonia. Ripristinano l'attrezzatura, dando loro una seconda vita. Credono che ci sia già troppo di tutto nel mondo e che ciò che è stato prodotto debba essere utilizzato. - Se oggi interrompessimo la produzione di merci di vario genere, sarebbe sufficiente per le prossime generazioni - dice Marta. - Ridare una seconda vita agli oggetti, a parte considerazioni estetiche, può aiutare a migliorare l'equilibrio ambientale.

La cosa più importante nella loro vita - dichiarano - sono la famiglia e gli amici. Dopo aver lavorato e gestito un negozio Flux Vintage, non rimane molto tempo libero, quindi lo trascorrono insieme molto volentieri. Condividono la loro passione per il design, soprattutto vintage. A loro piace leggere la letteratura inglese classica, amano l'architettura e l'arte. Marta ama anche gli studi scientifici legati alla paleoantropologia. La sua passione per l'archeologia è rimasta dalla sua infanzia, anche se ha scelto di studiare legge. Ancora oggi, quando viaggia, cerca oggetti d'antiquariato e tesori del passato, è interessata alle storie degli oggetti. Łukasz condivide le sue passioni.

Messaggi Popolari

Dieci volte meglio

Di anno in anno, abbiamo decuplicato il nostro spazio vitale. Qualcosa! La nostra vita è cambiata radicalmente! Non pensavamo nemmeno che una casa potesse essere ...…

Prima e ultima casa

Quando abbiamo progettato una casa, l'abbiamo pensata come un luogo confortevole e definitivo in cui vivere sin dall'inizio. Non ci interessava una casa d'attesa o una casa da scambiare ...…

Esperienze del proprietario

Tutto ciò che devi sapere su edilizia e giardinaggio. Progetti per la casa, miglioramento della casa e consigli sul giardino, oltre a informazioni su prestiti, contratti e altro ancora.…

Esperienze del proprietario

Tutto ciò che devi sapere su edilizia e giardinaggio. Progetti per la casa, miglioramento della casa e consigli sul giardino, oltre a informazioni su prestiti, contratti e altro ancora.…