1. Principale
  2. Interni
  3. Edyta e Łukasz Golcowie: una capanna che canta

Edyta e Łukasz Golcowie: una capanna che canta

Sommario
La casa di Edyta e Łukasz Golców si trova nei Beschidi di Żywiec. L'edificio in legno ricoperto di scandole si riferisce all'architettura degli altipiani; e poiché cinquanta ospiti per le vacanze sono la norma, ha anche le giuste dimensioni. Apriamo quindi la porta custodita dal simpatico Labrador Baca e diamo un'occhiata all'interno, che coniuga con successo tradizione e modernità.
Il soggiorno offre una vista pittoresca della cima di Skrzyczne. I mobili in stile coloniale potrebbero non essere tradizionali per questa regione, ma a nostro avviso si adattano bene agli interni. Sull'armadio vicino al divano - un ritratto della signora Helenka, l'amata nonna dell'ospite, incorniciato in una cornice rotonda.
Edyta e Łukasz Golcowie. Una coppia sposata di musicisti che da 15 anni fanno parte della band Golec uOrkiestra (Ściernisco, cavalli Pędzą, binocoli, dolci). Sono entrambi diplomati all'Accademia di Musica di Katowice. Łukasz (insieme a Paweł, suo fratello gemello, ha fondato il gruppo) è un trombettista, compositore, arrangiatore e leader. Edyta (violonista, cantante) è l'unica donna della band. Dal 2003 è operativa la Golec Brothers Foundation. consente a bambini e adolescenti di suonare strumenti unici e pubblica album sui costumi popolari.
Le immagini dei santi, secondo la tradizione, sono appese ad angolo (nascondevano dietro di loro cose di valore, credendo che il santo non avrebbe osato rubare nulla da lì).
- Raccogliamo strumenti musicali, conosciuti e dimenticati, non solo folk. Questo pianoforte prebellico suona ancora magnificamente.
Il corridoio è decorato con archi caratteristici delle cantine del castello. Abbiamo comprato la console di quercia al mercato delle pulci, di fronte c'è un vecchio baule da highlander ricoperto di pelle di pecora. Su uno scaffale nel passaggio del soggiorno, esponiamo vecchi piatti.
Una stufa a carbone in mattoni è molto utile, soprattutto quando spengono l'elettricità, come spesso accade in campagna. Oltre a ciò, ovviamente, abbiamo attrezzature del 21 ° secolo …
La stanza degli altipiani è separata dal resto della casa da un ampio corridoio, così possiamo banchettare e dare concerti senza preoccuparci del sonno tranquillo dei bambini (Bartek, Antosia e Piotr). Organizziamo anche tutte le vacanze in famiglia qui. Il camino è rifinito con argilla e piastrelle (l'amico del montatore che li ha realizzati è stato modellato su vecchie stufe austriache).
Per non oscurare le belle pareti in abete e abete rosso, abbiamo rinunciato all'uso dei termosifoni - abbiamo installato il riscaldamento a pavimento sotto le piastrelle di ceramica che imitano il legno. Il soffitto è in larice. Ci sono tende di lino bianco e pizzi Koniaków alle finestre (Koniaków si trova proprio dietro il rame).
Toilette per uomini. Alcune delle pareti sono rivestite con piastrelle contemporanee in vecchio stile (in un colore e con un motivo floreale blu). Il resto è stato dipinto utilizzando la tecnica dello sfregamento. Abbiamo comprato la cornice dello specchio in un mercato dell'antiquariato.
Il muro vicino alle scale è finito con mattoni in difficoltà. Negli incavi realizzati qui, abbiamo collocato souvenir e premi di valore, incl. Fryderyk, SuperJedynka, due Wiktor, Icarus, Ikonka Śląska, Dragon (da Radio RMF) e Asa Empik.
Fryderyk per il debutto del 1999. Uno dei primi premi, che ricordiamo con eccezionale affetto, perché stiamo appena iniziando la celebrazione del 15 ° anniversario della band.
Nuovo doppio album - oltre ai più grandi successi include anche diverse canzoni in anteprima. Nei negozi da settembre.
Diavolo. Una maschera natalizia usata ogni anno dalla parte maschile della famiglia.
Angelo di legno di Lech Dąbrowski. Un regalo del nostro ammiratore.
Quadro angelico su vetro di Marta Walczak-Stasiowska, artista di Zakopane.
Violino Stroh - uno degli strumenti più interessanti della nostra collezione.
Il costume degli altipiani di Podhale: questo è il quarto album pubblicato dalla Golec Brothers Foundation.
La casa di Edyta e Łukasz Golców si trova nei Beschidi di Żywiec. L'edificio in legno ricoperto di scandole si riferisce all'architettura degli altipiani; e poiché cinquanta ospiti per le vacanze sono la norma, ha anche le giuste dimensioni. Apriamo quindi la porta custodita dal simpatico Labrador Baca e diamo un'occhiata all'interno, che coniuga con successo tradizione e modernità.
Il soggiorno offre una vista pittoresca della cima di Skrzyczne. I mobili in stile coloniale potrebbero non essere tradizionali per questa regione, ma a nostro avviso si adattano bene agli interni. Sull'armadio vicino al divano - un ritratto della signora Helenka, l'amata nonna dell'ospite, incorniciato in una cornice rotonda.
Edyta e Łukasz Golcowie. Una coppia sposata di musicisti che da 15 anni fanno parte della band Golec uOrkiestra (Ściernisco, cavalli Pędzą, binocoli, dolci). Sono entrambi diplomati all'Accademia di Musica di Katowice. Łukasz (insieme a Paweł, suo fratello gemello, ha fondato il gruppo) è un trombettista, compositore, arrangiatore e leader. Edyta (violonista, cantante) è l'unica donna della band. Dal 2003 è operativa la Golec Brothers Foundation. consente a bambini e adolescenti di suonare strumenti unici e pubblica album sui costumi popolari.
Le immagini dei santi, secondo la tradizione, sono appese ad angolo (nascondevano dietro di loro cose di valore, credendo che il santo non avrebbe osato rubare nulla da lì).
- Raccogliamo strumenti musicali, conosciuti e dimenticati, non solo folk. Questo pianoforte prebellico suona ancora magnificamente.
Il corridoio è decorato con archi caratteristici delle cantine del castello. Abbiamo comprato la console di quercia al mercato delle pulci, di fronte c'è un vecchio baule da highlander ricoperto di pelle di pecora. Su uno scaffale nel passaggio del soggiorno, esponiamo vecchi piatti.
Una stufa a carbone in mattoni è molto utile, soprattutto quando spengono l'elettricità, come spesso accade in campagna. Oltre a ciò, ovviamente, abbiamo attrezzature del 21 ° secolo …
La stanza degli altipiani è separata dal resto della casa da un ampio corridoio, così possiamo banchettare e dare concerti senza preoccuparci del sonno tranquillo dei bambini (Bartek, Antosia e Piotr). Organizziamo anche tutte le vacanze in famiglia qui. Il camino è rifinito con argilla e piastrelle (l'amico del montatore che li ha realizzati è stato modellato su vecchie stufe austriache).
Per non oscurare le belle pareti in abete e abete rosso, abbiamo rinunciato all'uso dei termosifoni - abbiamo installato il riscaldamento a pavimento sotto le piastrelle di ceramica che imitano il legno. Il soffitto è in larice. Ci sono tende di lino bianco e pizzi Koniaków alle finestre (Koniaków si trova proprio dietro il rame).
Toilette per uomini. Alcune delle pareti sono rivestite con piastrelle contemporanee in vecchio stile (in un colore e con un motivo floreale blu). Il resto è stato dipinto utilizzando la tecnica dello sfregamento. Abbiamo comprato la cornice dello specchio in un mercato dell'antiquariato.
Il muro vicino alle scale è finito con mattoni in difficoltà. Negli incavi realizzati qui, abbiamo collocato souvenir e premi di valore, incl. Fryderyk, SuperJedynka, due Wiktor, Icarus, Ikonka Śląska, Dragon (da Radio RMF) e Asa Empik.
Fryderyk per il debutto del 1999. Uno dei primi premi, che ricordiamo con eccezionale affetto, perché stiamo appena iniziando la celebrazione del 15 ° anniversario della band.
Nuovo doppio album - oltre ai più grandi successi include anche diverse canzoni in anteprima. Nei negozi da settembre.
Diavolo. Una maschera natalizia usata ogni anno dalla parte maschile della famiglia.
Angelo di legno di Lech Dąbrowski. Un regalo del nostro ammiratore.
Quadro angelico su vetro di Marta Walczak-Stasiowska, artista di Zakopane.
Violino Stroh - uno degli strumenti più interessanti della nostra collezione.
Il costume degli altipiani di Podhale: questo è il quarto album pubblicato dalla Golec Brothers Foundation.

Messaggi Popolari

Letture estive: libri sui viaggi

I libri ci conducono in viaggio e nel mondo dei sogni. Manuali, bedekers, album mostrano un mondo spesso inaccessibile, ma allettante. Pertanto, prima ...…

Isola cucina in 6 modi: moderna o classica?

Una cucina con isola è una soluzione molto pratica. L'isola cucina fornisce uno spazio di lavoro aggiuntivo, inoltre, costituisce un confine concordato tra la cucina e ...…