

Progetto vincitore - Ottobre: una casa costruita nell'ex parcheggio
C'era una volta un parcheggio deserto per camion in questo posto. In pochi anni, invece di una sosta per i camion, è stata realizzata un'enclave verde con un ampio giardino e un edificio multipiano intrecciato di viti. Progetto della casa: architetto Paweł Wład Kowalski; adattamento, modifiche e design degli interni: designer: Monika e Paweł Bronikowscy HolaDesign.
Bartosz Makowski
I proprietari sono interior designer. Hanno scelto un design già pronto, ma gli hanno dato più adattamenti. Tra le altre cose, hanno ampliato notevolmente le finestre al piano terra e hanno rinunciato agli abbaini sul tetto e al giardino d'inverno che erano nel progetto: l'obiettivo era di ottenere un corpo della casa semplificato e compatto. Le facciate sono rifinite con intonaco bianco e tavole di larice. In estate è possibile trascorrere del tempo sulla terrazza in legno.
Bartosz Makowski
Quasi tutto il piano terra è occupato da un unico grande spazio, separato dalla natura solo da grandi vetri di finestre. I proprietari hanno limitato il numero di attrezzature al minimo necessario e hanno mantenuto la disciplina del colore. In soffitta, sotto il tetto a due falde, ci sono le stanze dei bambini più colorate e la camera dei padroni di casa. La superficie utile della casa è di 135 m2.
Una casa che è stata realizzata in un ex parcheggio: leggi l'articolo completo e guarda altre foto
Ti piacciono le grandi vetrate? Ulteriori informazioni sulle finestre personalizzate

Gennaio: casa ben progettata, senza corridoi inutili
I proprietari di questa casa stavano cercando più spazio, anche se il loro appartamento in città gli piaceva molto. Sono riusciti a trovare un appezzamento di terreno che soddisfaceva tutte le loro aspettative: si trovava in una città con infrastrutture complete, ma anche alberi secolari, con un buon accesso alla città, ma anche tranquilla. La casa avrebbe avuto gli stessi vantaggi che hanno apprezzato nel loro appartamento di 45 metri: funzionalità, interni alti e grandi finestre. Pianta della casa: architetto Julita Syska.
Foto Bartosz Makowski
L'edificio è composto da due parti: una spaziosa a un piano e una stretta a più piani. Nella parte bassa della casa, le pareti in calcestruzzo aerato sono ricoperte da assi di larice maschio e femmina e nella parte alta sono ricoperte di gneiss spaccato. La casa non ha cantina.
Foto Bartosz Makowski
Ciò che gli investitori hanno particolarmente apprezzato del loro appartamento è stata la divisione funzionale dello spazio. Pertanto, hanno anche deciso di limitare lo spazio destinato alla comunicazione a casa. La funzionalità si esprime anche nella progettazione delle stanze in armonia con le apparecchiature che dovevano essere collocate in esse. Ad esempio, nella camera degli ospiti c'è solo un letto e due piccoli comodini. Grazie allo sfruttamento economico dello spazio è stato possibile permettersi un ampio soggiorno, che sembra ancora più grande grazie alla parete di finestre.
Una casa senza corridoi inutili: guarda la galleria fotografica e leggi l'articolo

Febbraio: una casa in stile contemporaneo
L'investitore ha acquistato una casa degli anni '30 con un piccolo giardino a Podkowa Leśna. Durante la ristrutturazione ha chiesto aiuto agli architetti, che l'hanno convinta ad aggiungere un secondo piano. Le modifiche fondamentali, oltre alla sovrastruttura, hanno riguardato il piano interrato, che è stato approfondito, e sono stati posati nuovi solai con calcestruzzo di base, isolamento termico e impermeabilizzazione. Autori della ricostruzione: gli architetti Konrad Chmielewski e Jacek Marzan.
Foto Andrzej Pisarski
All'inizio dei lavori di ristrutturazione e ricostruzione, si è cercato di mantenere nelle loro condizioni tutti gli elementi della struttura e dell'arredamento che sono sopravvissuti alla prova del tempo. Dal lato della sala da pranzo e del soggiorno è stata aggiunta una veranda, che si apre sulla terrazza e sul giardino con ampie finestre.Foto Andrzej Pisarski
Due stanze separate sono collegate al piano terra, creando uno spazio comune per la sala da pranzo e il soggiorno. Pertanto, due sezioni di pareti strutturali sono state demolite e sostituite con leganti di travi in acciaio.
Casa in stile contemporaneo: puoi leggere di più sulla ristrutturazione di questa casa qui

Marzo: vecchia casa ampliata con cubi moderni
I proprietari volevano ampliare la loro casa, ma hanno dovuto fare i conti con dei limiti: il loro complesso residenziale, in quanto complesso architettonico, è sotto tutela conservativa. Non potevano interferire troppo con la forma del vecchio edificio con un tetto a due falde. Pertanto, i nuovi edifici, sotto forma di cubi moderni, completano solo il corpo esistente. Autori del progetto: GRID architekci sc Agnieszka Zając, Artur Toboła; cooperazione Katarzyna Karaś.
Foto e progetto di riqualificazione: Grid Architekci
La parte nuova della tenuta di famiglia è stata realizzata dal lato del giardino, non eccedendo la larghezza del fabbricato esistente. È invisibile dalla strada e quindi non interferisce con l'assetto urbano esistente. Il cubo è rifinito con assi verticali in legno esotico e dotato di strette finestre in alluminio.
Foto e progetto di riqualificazione: Grid Architekci
Nella parte a piano terra di nuova realizzazione è stato predisposto un ampio soggiorno, creando uno spazio comune con la cucina e la sala da pranzo. Al primo piano c'è spazio per un'ulteriore camera da letto con guardaroba e bagno. Durante l'ampliamento è stato ammodernato anche l'interno della vecchia casa.
Aggiungere un cubo contemporaneo a una vecchia casa: scopri di più sulla conversione e guarda la galleria fotografica

Aprile: cottage nella foresta vicino a Varsavia
Gli architetti chiamano questo edificio la Forest House, che è un riferimento divertente alla villa di Melchior Wańkowicz. Tuttavia, non si tratta di una modesta capanna tra gli alberi, ma di un'implementazione audace e moderna, perfettamente integrata nei dintorni della foresta. Progettista generale dell'investimento: Biuro Architektoniczne Barycz i Saramowicz.
Foto Nicholas Katus
La casa si trova a Izabelin vicino a Varsavia, in una zona tranquilla e silenziosa. Dal lato della strada, l'edificio è chiuso da un massiccio muro, quasi senza finestre, e la facciata è rifinita con cesti di gabbioni riempiti di dolomite. Dall'altro lato c'è un cortile interno, che è qualcosa come un atrio aperto, incorniciato dalle tre ali dell'edificio. Su questo lato le pareti sono rivestite con scandole di quercia.
Foto Nicholas Katus
La superficie utile della casa è di 470 m2. L'elemento che collega i due piani è l'ampia apertura dell'interno del soggiorno e degli spazi adiacenti. La disposizione dello spazio è stata facilitata dall'incorporazione di armadi, guardaroba e alcuni mobili nelle pareti. Al piano terra dell'ala lunga è "nascosta" una fila privata composta da due camere per gli ospiti con bagno, terminata con uno studio. Al primo piano abbiamo due stanze per bambini nell'ala più corta e nell'ala opposta, più lunga, l'intero spazio privato dei padroni di casa, cioè la camera da letto principale con un bagno, un guardaroba e persino una lavanderia.
Leśny Domek vicino a Varsavia: scopri di più e guarda la galleria fotografica

Maggio: audace ricostruzione della casa-cubo dei tempi della Repubblica popolare polacca
I proprietari hanno acquistato la casa cubica troppo piccola per loro a causa della sua posizione. Hanno dovuto ampliarlo per creare uno spazio confortevole per la loro famiglia di quattro persone. È stato costruito un edificio originale e contemporaneo con una superficie utile di 235 m2. Gli autori del progetto sono gli architetti Kuba Woźniczka e Rafał Specylak dello studio Kameleonlab.
Foto Tomasz Zakrzewski
L'edificio ha una nuova, elegante e durevole facciata in legno verniciato di nero. Si è deciso di enfatizzare i "ritagli" nel blocco con colori contrastanti: lime nella zona d'ingresso e grigio chiaro - sul lato giardino. Oltre all'ampliamento, l'edificio ha richiesto la ristrutturazione del tetto, l'isolamento, la sostituzione degli impianti e dei solai. La terrazza è chiusa con una struttura in acciaio traforato, che non solo sembra impressionante, ma è anche utile, ad esempio, per appendere un'altalena o un'amaca su di essa.
Foto Tomasz Zakrzewski
Durante la ricostruzione, lo spazio abitativo è stato aumentato quasi due volte. Una nuova zona di ingresso e la zona notte dei genitori sono previste nella zona nord, mentre nella zona sud - una zona giorno con un soggiorno a due piani e una zona bambini al primo piano.
Il soppalco progettato sopra il soggiorno ha conferito agli interni un carattere moderno. Un ampio lucernario illumina l'interno sia al piano superiore che a quello inferiore.
Ricostruzione della casa cubica della PRL: guarda la galleria fotografica e leggi l'articolo completo

Giugno: un fienile vicino a Cracovia
Contrariamente alle apparenze, questa casa è un vecchio fabbricato agricolo non ricostruito. È stato creato da zero, utilizzando tecnologie e materiali moderni. Ola Wołczyk-Perłak e Joanna Wużyk sono responsabili del progetto .
Foto Hanna Długosz
La forma dell'edificio è mantenuta come un habitat rurale. Un semplice tetto a due spioventi e le facciate ricoperte di assi di larice patinato scuro hanno reso la casa simile ai caratteristici vecchi edifici rurali ancora presenti qua e là in questa zona.
Foto Hanna Długosz
La forma dell'edificio ha fornito l'opportunità di progettare interni spaziosi. Il soffitto delle sale giorno del piano terra raggiunge gli otto metri di altezza. La parete frontale completamente vetrata dell'edificio apre l'interno verso l'esterno, ingrandendo ulteriormente visivamente il soggiorno.
Casa-fienile vicino a Cracovia: guarda la galleria fotografica e scopri di più su questa casa

Luglio: una casa a un piano piena di luce
Edificio apparentemente ordinario, semplice, ma completamente diverso da tutto intorno. È stato costruito nella parte periferica del quartiere Mokotów di Varsavia, vicino all'ansa della Vistola. Il corpo a un piano e modernista senza cantina porta ordine, simmetria, pace e chiarezza all'ambiente circostante. Progetto della casa: architetto Anna Kukawska; design degli interni: Tomasz Łuczak.
Foto www.andrasik.com.pl
La casa è stata disegnata su una pianta rettangolare, dalla quale l'architetto ha sapientemente "tagliato" alcuni frammenti, realizzando portici con funzioni diverse. In uno di questi luoghi è stata creata una terrazza angolare, in altri c'erano uscite sull'esterno della camera da letto e della camera degli ospiti. La casa ha pareti intonacate di bianco con applicazioni scure e grandi infissi in vetro.Foto www.andrasik.com.pl
La villa è piena di luce all'interno. In primo luogo, grazie agli spazi aperti, quello principale è il soggiorno e la sala da pranzo. In secondo luogo, grazie alle grandi vetrate di finestre e porte che lasciano entrare il verde del giardino. E in terzo luogo, grazie agli efficaci lucernari posti in più punti del soffitto.
Una casa piena di luce: leggi di più e guarda tutte le foto

Agosto: una casa piena di trucchi spaziali
Alla periferia di una delle città vicino a Varsavia, è stata costruita una casa con un tetto piatto e allo stesso tempo … un tetto a due falde. La casa di forma orizzontale dal lato del giardino è finita con un tetto piano, e il primo piano si sviluppa su di esso come un edificio aggiuntivo completamente separato. L'autore del progetto è l'architetto Robert Jaworski dello studio ABV Architekci.
Foto Michał Mutor
Secondo il piano di sviluppo spaziale, l'edificio doveva avere un tetto a due falde, ma questo requisito è stato implementato dall'architetto in modo non standard. La casa moderna ha vetri su entrambi i lati dal soffitto al pavimento. Il piano terra è rifinito con intonaco bianco, il primo piano ha facciate e tetto in lamiera scura. La trama è piccola, ma siamo riusciti a trovare un ampio giardino e terrazzo, che alla fine sarà coperto con un telo arrotolato; la trama è separata dai vicini da una recinzione fatta di cesti di gabbioni pieni di pietre e una recinzione tradizionale.
Foto Michał Mutor
Il fondo dell'edificio è fondamentalmente uno spazio. Solo la camera da letto dei padroni di casa con un bagno per loro, una lavanderia, un piccolo bagno per gli ospiti e un garage situato accanto all'ingresso della casa sono nascosti alla vista degli ospiti. Il primo piano è una zona destinata ai bambini.
Una casa piena di trucchi spaziali: scopri di più su questo edificio e guarda tutte le foto

Settembre: casa accessibile
Questa casa doveva soddisfare le esigenze del figlio disabile dei contadini. È stato creato in soli 11 mesi ed era un sistema economico. Si tratta di un edificio a un piano senza seminterrato, con sottotetto utilizzabile sopra il garage. Tutto in casa è stato progettato in modo che una persona disabile possa muoversi liberamente su una sedia a rotelle. Design: architetto Bogdan Ufnalewski.
Bartosz Makowski
In futuro, gli investitori dovranno anche costruire una rampa che dalla veranda al giardino, permettendo al figlio di scendere da solo e godersi il suo fascino. Per i residenti della casa, sia il giardino che la veranda sono i punti focali della loro residenza di famiglia. È qui che trascorrono più spesso del tempo insieme ai loro animali preferiti: due gatti e tre cani.
Bartosz Makowski
Non ci sono scale nella casa a un piano, che sono la principale barriera per le persone con disabilità. Il bagno è adattato alle esigenze di una persona su sedia a rotelle, gli elettrodomestici da cucina e i mobili sono stati progettati appositamente per il figlio.
Casa accessibile: vedi galleria fotografica
Impara come progettare una casa per una persona disabile e scopri la storia dei proprietari

Novembre: una casa in campagna, montagna, pace e buon vicinato
In un villaggio vicino a Cracovia negli anni '90, è stata costruita una mini-tenuta composta da diverse case. I proprietari, amici tra loro, hanno convenuto che le case vengano erette secondo analoghi presupposti architettonici: muri rifiniti con intonaco, tetti a doppia o falde ricoperti di coppi rossi. Uno degli appezzamenti è rimasto a lungo sottosviluppato, e infine su di esso è stata costruita una bella casa, rifacendosi alla tradizione. Vi abitava la nonna dell'autore del progetto, l' architetto Katarzyna Kozień-Kornecka.
Foto Bartosz Makowski
L'edificio ha circa 147 m2 di spazio utilizzabile e una forma senza tempo. Non ha seminterrato e, in linea con il concept originario dell'intera tenuta, è intonacato di bianco, e il tetto è ricoperto di tegole rosso chiaro. Nella costruzione sono stati utilizzati materiali locali, legno e pietra. Dalle finestre, coperte di persiane, e dalla grande terrazza coperta, si ha una vista sui Beschidi e sui Monti Tatra coperti dal sole. Sul retro delle case è presente una "tangenziale", ossia un posto auto coperto per le auto, un cortile per la legna e un'area per il relax all'aperto.
Foto Bartosz Makowski
Gli interni sono una felice combinazione dei vecchi tempi con ciò che è oggi. Alcuni mobili provenivano qui dall'ex appartamento del proprietario, che si trovava in un caseggiato di Cracovia. L'attrezzatura della cucina è moderna, così come un camino con camicia d'acqua e il concetto di unire soggiorno, sala da pranzo e cucina in un unico grande spazio, illuminato dalla luce che scorre attraverso finestre di grandi dimensioni.
House in the Country: guarda la Photo Gallery e leggi la storia completa

Dicembre: una casa moderna ed elegante
i proprietari, Anna e Tomasz Markowski, sono architetti. Hanno progettato e decorato questa casa da soli. È stato costruito su un mini-complesso residenziale creato da investitori amici. Come gli edifici adiacenti, ha due piani, un tetto a due falde a falde e un sottotetto ad alta utilità con un muro alto al ginocchio.
Foto Lilianna Sokołowska
I prospetti sono stati rifiniti con rivestimento in legno sulla parte superiore delle pareti esterne e intonaco leggero sulla parete monostrato del piano terra. La casa non è recintata, solo la topografia e il verde la separano dagli altri edifici.
Foto Lilianna Sokołowska
In questa casa moderna, il piano terra è quasi un unico spazio: dalla hall c'è una sala da pranzo collegata alla cucina da un lato e al soggiorno dall'altro. Dallo stretto soppalco si può vedere l'intera giornata al piano terra ed entrambe le rampe di scale. In soffitta, accanto alla camera dei proprietari e accanto alle stanze dei figli Piotrek e Wojtek, ci sono due bagni collegati con i camerini.
Casa moderna ed elegante: leggi di più e guarda tutte le foto
Guarda anche la casa ultramoderna con vista sul castello di Wawel!