Disposizione con un granchio nell'acquario

Basia e Adek, come molte altre famiglie, negli anni hanno affittato diversi appartamenti; mancanza di contanti significava che dovevano ancora rimandare la decisione di acquistare il proprio. La situazione è cambiata radicalmente quando la signora Hania, la madre di Adek, ha preso in mano la situazione, che ha trovato una cooperativa che offre nuovi locali carini a Ursynów di Varsavia. Il loro prezzo si è rivelato così ragionevole che la famiglia ha acquistato appartamenti in quantità. vendita all'ingrosso. Uno è stato dato alla signora Hania, il secondo è stato acquistato da mio zio, il terzo dai miei nonni, e nel quarto i nostri ospiti vivevano con il loro figlio di 13 anni Jordan. Gli appartamenti sono a diverse decine di metri di distanza, quindi la famiglia non si intromette, ma se necessario sono tutti vicini.
Basia e Adek, rappresentanti delle libere professioni artistiche, hanno deciso che per motivi finanziari avrebbero sistemato il loro appartamento nel cosiddetto modo, cioè in modo completamente indipendente e, inoltre, nel modo più semplice possibile. Hanno deciso di cambiare la disposizione delle stanze, trasformando parte della cucina aperta in una camera da letto. E poiché in questo modo la cucina è stata lasciata senza finestre, è stata aperta sul soggiorno. L'ombra intensa delle pareti viola o verdi dominava gli appartamenti in affitto. Gli oggetti di tutti i giorni sono stati trattati con nonchalance - i padroni di casa sono specialisti nel trasformare un aspirapolvere in un campanello, una porta dell'armadio in un tavolo e gli armadietti - in uno sgabello.
Organizzando il proprio appartamento, hanno deciso di maturare. E sebbene siano ancora d'accordo con le parole di AA Milne secondo cui "uno dei vantaggi di essere disordinati è che vengono continuamente fatte scoperte entusiasmanti", il loro appartamento non assomiglia più al sogno di un architetto pazzo. Basia descrive ironicamente il suo interno come "l'atmosfera orientale della zia log".
I padroni di casa sono attratti dalla casualità, a loro piace giustapporre oggetti apparentemente non corrispondenti. Il bagno color salmone ne è la prova. La cornice dello specchio e la credenza in cui è stato montato il lavabo, ritrovata al mercato dell'antiquariato, creano un sorprendente insieme con i tipici sanitari. Dato che gestiscono una casa aperta, dove vivono anche gli animali, hanno dovuto sistemare l'interno praticamente. Da qui l'idea di rivestire il pavimento con il gres, facile da tenere pulito. L'appartamento è sempre pieno di fiori freschi (la madre di Adek è l'iniziatore delle gite settimanali in borsa). D'estate la vita continua in terrazza e in giardino. Le rane vivono nella fontana sotto le finestre. Così i padroni di casa possono facilmente dimenticare che vivono in un condominio.