Senza costruire

È così che vivevamo,
sia io che mio marito siamo cresciuti in città. Siamo stati molto fortunati perché entrambi abbiamo ereditato dei piccoli appartamenti dai nostri nonni. Dopo il matrimonio le abbiamo vendute e con i soldi ricavati dalla vendita nel 1999 abbiamo acquistato un quadrilocale in un condominio al piano terra. Allora stavamo già timidamente pensando a una casetta con giardino, ma i nostri sogni sono finiti. Abbiamo ristrutturato l'appartamento e il minuscolo giardino che siamo riusciti a racchiudere, diserbare e decorare è diventato il sostituto di una casa con giardino.
Poi sono nati i nostri figli e siamo andati con una borsa di studio in Germania, dove vivevamo in un piccolo villaggio. È stato solo lì che abbiamo capito che non volevamo tornare all'appartamento di città. Abbiamo deciso di emigrare da Varsavia. Dopo il ritorno, abbiamo iniziato a cercare una trama e a raccogliere cataloghi con progetti di case, che la nostra famiglia stava guardando con cautela.
La strada di casa
Un anno e mezzo fa, siamo stati invitati da amici appena conosciuti a Nadarzyn vicino a Varsavia. Abbiamo pensato allora che le persone che decidono di vivere in una zona così remota debbano essere disperate. Siamo andati e … abbiamo deciso di vivere esattamente come loro, e preferibilmente - nello stesso quartiere. Ci sono piaciuti i prati circondati dalla foresta di Nadrzyń, dove si stanno costruendo tenute di nuove case con giardino. Si è scoperto che qui c'è anche una buona infrastruttura e l'accesso è possibile non solo da una strada a due corsie da Varsavia, ma anche dalla ferrovia WKD dalla vicina Otrębusy. Quasi subito dopo questa visita, abbiamo iniziato a cercare un terreno edificabile nelle vicinanze. Sfortunatamente, non abbiamo trovato nulla ei prezzi dei terreni hanno cominciato a salire rapidamente. Poi gli amici hanno dettoche accanto a loro c'è una casetta in vendita in un giardino ben curato. Conoscevano i precedenti proprietari e sapevano che la casa era stata costruita in modo decente.
Abbiamo fatto una ricognizione. L'edificio a un piano con un sottotetto basso che poteva essere convertito in uno spogliatoio o in un ripostiglio era ben tenuto e aveva una disposizione molto ordinata. Mi è piaciuto subito, ma inizialmente mio marito era contrario all'acquisto. Abbiamo sempre progettato di costruire una casa più grande con un attico. Rafał credeva che la casa fosse troppo piccola e mancasse, tra le altre cose: riscaldamento a pavimento, un secondo bagno, un garage per due auto … L'elenco degli argomenti "per loro" era lungo. Ha prevalso il "Na tak": un posto da sogno, un bel giardino ben curato, prezzo ragionevole e facilità di esecuzione dell'intera transazione.
I soldi non sono poi così male
In vista della prospettiva di scrivere due tesi di abilitazione, hanno prevalso gli argomenti del "sì", tanto più che i precedenti proprietari hanno accettato di attendere con i pagamenti fino alla vendita dell'appartamento.
A fine marzo abbiamo firmato un contratto di compravendita, e grazie al fatto che l'appartamento è stato venduto velocemente (curato e ristrutturato, ha attirato così tanti acquirenti che abbiamo ottenuto un prezzo superiore alle nostre stime), a metà aprile è iniziata la ristrutturazione della casa. Alla fine di maggio ci siamo trasferiti nella nostra nuova sede.
In realtà la casa era in uno stato tale da poterci abitare subito, ma abbiamo deciso di fare dei lavori che ci facessero sentire più a casa. Mio marito ha calcolato che avremmo potuto permetterci la sostituzione di piastrelle ed elettrodomestici in bagno, toilette e cucina, nuove finestre (le stesse che sognavamo - con montanti) e un leggero cambiamento nella disposizione delle pareti. Abbiamo deciso di ampliare il soggiorno a scapito di una camera da letto, che ha comportato anche la sostituzione del parquet. Abbiamo anche realizzato una bellissima scala in frassino che porta dal soggiorno alla soffitta. Abbiamo eseguito noi stessi alcuni lavori (ad es. Montaggio della cucina).
Presto saranno trascorsi sei mesi dal trasloco. La casa ha un bell'aspetto (gli amici sono felicissimi), i bambini hanno molto spazio per giocare e il giardino è divertente per tutti. Abbiamo anche dei bei vicini, la vita sociale è fiorente. Si è scoperto che anche il pendolarismo non è un grosso problema: ci alziamo solo mezz'ora prima rispetto a Varsavia. Non dobbiamo essere all'università tutti i giorni, perché facciamo parte del lavoro a casa. E la nostra famiglia inizialmente scettica sta cercando la possibilità di trasferirsi in una piccola casa a Nadarzyn …