





















Superficie utile: 142 m2
Superficie del terreno: 5000 m2
Residenti: una coppia sposata
L'autore del progetto della casa: architetto Jowita Gross-Mazurska; Contatto allo studio: [email protected]; tel.784 987 393
Autore del progetto del giardino: Witold Czerepiński, paesaggista / Patio.net.pl
I proprietari sono riusciti ad acquistare un grande appezzamento di terreno, anche se all'inizio era difficile vederne il vero potenziale, perché tutto era completamente ricoperto di erbacce, cespugli e alberi autoseminanti. Le lepri saltellavano sui cespugli e una cicogna si stava nutrendo nella palude alla fine del lotto. Staszek, laureato all'Accademia di agraria, ha sempre sognato un giardino grande e bello. Ha capito subito che questo posto era perfetto. Ania, sebbene condividesse la gioia del marito, inizialmente non era una grande sostenitrice della costruzione di una casa. Tuttavia, nel tempo, forse sotto la pressione della sua famiglia, ha cambiato idea. Ora raccoglie vecchi mobili, seleziona bellissimi accessori, trova fiori per aggiungere colore alle aiuole … La
casa perfetta da catalogo
Hanno iniziato cercando un progetto di casa finito nei cataloghi. E anche abbastanza velocemente hanno trovato … La pianta della casa "Słoneczko" dello studio di design Horyzont, dopo piccole modifiche, si è rivelata perfetta. Non appena lo trovarono, scoprirono che era quello che intendevano. Niente di più, niente di meno! La casa con garage ha una superficie di 142 m2. La zona giorno è di 120 m2. - Potrebbe non essere molto, ma per due persone non serve di più - afferma convinta Ania. - Al piano terra abbiamo un soggiorno, cucina, bagno e una parte privata con una camera da letto. Nella mansarda ci sono stanze per gli ospiti, un piccolo ufficio per il lavoro, un bagno e una sorta di "ripostiglio domestico" (per biancheria da letto, vestiti, scarpe, valigie, ecc.).Devi essere molto fantasioso quando costruisci una casa con i tuoi figli con te. Dopotutto, le grandi case familiari di solito sono vuote e restano per metà inutilizzate quando i bambini crescono e diventano indipendenti. Per fortuna eravamo in una posizione comoda. Stavamo costruendo solo per noi stessi - sottolinea la padrona di casa.
Durante la costruzione della casa, hanno avuto un ospite dal Sud Africa, la cognata di Ania, che voleva vedere la trama. Quando l'hanno portata al cantiere dove si stavano gettando le fondamenta, sua cognata è rimasta molto sorpresa. Ha chiesto perché stavano costruendo una dependance nel mezzo di un bellissimo lotto. Dopo aver spiegato, ha iniziato a scuotere la testa e non poteva credere - Com'è ?! Queste sono le basi per una casa residenziale? È impossibile vivere in qualcosa di così piccolo.
Costruire una casa: sfide ed errori
La casa è stata costruita nel 2006. È stato costruito utilizzando la tecnologia tradizionale: le pareti sono in cemento cellulare e isolate con lana minerale. La costruzione è durata un anno. L'edificio è caldo e molto efficiente dal punto di vista energetico. I padroni di casa mettono molta passione e impegno nella sua sistemazione. E non è stato senza incidenti … Uno dei più grandi erano le scale. A loro piacevano le scale in legno esotico di lapacho con belle venature e colori e l'hanno realizzata nella loro nuova casa. Sfortunatamente, durante la prima stagione di riscaldamento, è iniziato qualcosa di strano con le scale. C'erano crepe, si sentivano strani rumori scoppiettanti … Nell'aria secca della casa riscaldata, il legno esotico cominciò ad asciugarsi rapidamente. Sfortunatamente, le scale dovevano essere sostituite.I nuovi sono realizzati in legno di teak, anche questo esotico, ma meno sensibile ai cambiamenti di umidità dell'aria come il Lapacho.
Un'aranciera invece di una terrazza
Il giardino d'inverno non è stato costruito subito. Innanzitutto, qui c'era una terrazza. Ma la terrazza non funzionava bene nell'aura costiera capricciosa della zona di Kołobrzeg. Basti pensare che potresti trascorrere lì due o tre serate nella stagione. Poi i padroni di casa hanno avuto l'idea di costruire un giardino d'inverno. La struttura è stata realizzata in legno esotico di merbau. Il giardino d'inverno offre una bellissima vista dell'intero giardino, che si può vedere chiaramente da qui. Anche se non c'è il riscaldamento centralizzato, puoi usare questo posto tutto l'anno. Ed è d'inverno che qui è più piacevole quando si può ammirare il giardino coperto di neve che splende al sole. Nelle giornate più fredde, nel giardino d'inverno viene installata una stufa a gas portatile con radiatore di calore.Puoi anche accendere un'elegante stufa elettrica (importata dall'Inghilterra), che ricorda un caminetto di capra, imita persino le fiamme e il caratteristico crepitio del legno che brucia. Tuttavia, nelle giornate di sole invernali, generalmente non è necessario alcun riscaldamento.
Un enorme giardino e uno stagno con pesci
Il vasto giardino sul terreno di Ania e Staszek è stato costruito in più fasi. È stato organizzato da una società di Toruń. In primo luogo, è stato sviluppato lo spazio più vicino alla casa. È qui che crescono gli esemplari più antichi (quasi 10 anni!) Di alberi e arbusti. Poi mi è venuta l'idea di scavare uno stagno, esattamente in questo luogo dove una volta approdò una cicogna in cerca di cibo. Si è scoperto che questa zona è umida, alimentata da acque sotterranee e lì si può scavare un grande stagno, il cosiddetto vaso di terracotta. Lo stagno ha una superficie di quasi 1000 m2 e una profondità di circa 2 metri nel punto più incassato. Puoi tenere il pesce in una vasca così grande. Pertanto, lo stagno ospita carpe, tinche, carassi e persino storioni e lucci.
Il resto del giardino è stato creato per fondersi pittorescamente con l'acqua. Molte piante che amano l'umidità sono piantate nei letti costieri, principalmente erbe ornamentali che ondeggiano al vento e piante perenni colorate. Comodi sentieri lastricati incoraggiano a camminare intorno allo stagno. C'è anche un molo di legno e persino una barca che puoi nuotare sulla superficie dell'acqua … Questo stagno è l'orgoglio di Staszek. L'anno scorso, il nostro ospite ha deciso di pulirlo con un metodo innovativo basato su microrganismi efficaci e benefici, ad es. bio-emach. Ogni serbatoio d'acqua, specialmente uno grande, si pulisce da solo in una certa misura. Tuttavia, dopo un po 'di tempo, hanno iniziato a verificarsi processi sfavorevoli. Il fondo è diventato fangoso e l'acqua è diventata torbida. Introducendo bio-em,l'equilibrio biologico nell'ambiente acquatico è stato ripristinato abbastanza rapidamente, tanto che i pesci ora crescono come lievito, le ninfee hanno fiori due volte più grandi e l'acqua è già perfettamente limpida. I bioem hanno funzionato quasi come una bacchetta magica!
Come progettare un giardino sulla scarpata
Witold Czerepiński, architetto paesaggista: Creare un giardino a Kołobrzeg è stata una vera sfida. Durante la prima visita, abbiamo trovato un terreno completamente innevato, con la costruzione della casa appena iniziata. La trama della trama allora era appena leggibile. Solo le visite successive relative alla creazione del progetto e alle misurazioni hanno rivelato il suo enorme potenziale. Il vantaggio più grande era il terreno con una grande palude ai piedi della scarpata. Ne abbiamo tenuto conto progettando qui un ampio laghetto, che ha imposto nuove soluzioni e la disposizione di tutti gli altri elementi del giardino.
La costruzione di un laghetto naturale, che è il cosiddetto pozzo di argilla, richiede, prima di tutto, l'uso di attrezzature pesanti per lavori in terra, scavi, profilatura di sponde, ecc. Il compito era estremamente difficile, tanto più che durante gli scavi ci siamo imbattuti nel periodo delle piogge e lavorando con l'argilla in tale aura abbiamo molti problemi. Dopo esserci assicurati che il laghetto mantenga la sua naturale tenuta, abbiamo ulteriormente rinforzato i bordi con una palizzata di legno impregnata e piantato centinaia di piante adatte a tale posizione, cioè coloro che amano il terreno pesante, umido e una buona luce solare. Al centro dello stagno c'è anche una penisola con un molo in legno. Abbiamo installato enormi calici di argilla con acqua a cascata vicino allo stagno.Al fine di migliorare lo stato dell'acqua nel laghetto e la sua ossigenazione è stata installata una fontana galleggiante con un'efficace illuminazione.
Oggi, quando in questo giardino si può ammirare un bellissimo laghetto naturale, ci tengo a sottolineare che questo effetto è merito non solo di noi, ma anche dei proprietari, che da anni curano meticolosamente - non solo il serbatoio dell'acqua - ma anche l'intero giardino in perfette condizioni.
Garage, grill e affumicatoio
Ania e Staszek vivono nella loro casa da quasi dieci anni. Durante questo periodo, hanno inventato e implementato molti servizi. Ad esempio, mancava lo spazio nel garage per una seconda auto. Così, accanto alla casa, è stato creato un garage autoportante per due auto e numerose macchine necessarie in un giardino così grande. Nel frattempo, il garage nel corpo della casa è stato trasformato in una palestra per la casalinga e una comoda dispensa. Entrambi credono che sia stata una grande idea costruire una specie di gazebo in giardino, chiamato "barbecue house". È un piccolo edificio aperto tutto l'anno, arredato in stile rustico con un grande tavolo, camino con grill, fornelli e persino una cantina per conservare le provviste per l'inverno.- È un luogo ideale per festeggiare con gli ospiti che ci visitano abbastanza spesso - dice Ania. - Posso persino organizzare grandi feste qui in qualsiasi momento dell'anno. Siccome adoro cucinare il pesce in vari modi, posso sempre farlo qui senza temere che odori sgradevoli si diffondano per tutta la casa. E anche gli ospiti si sentono molto più a loro agio seduti all'enorme tavolo posto sul pavimento di pietra …E anche gli ospiti si sentono molto più a loro agio seduti all'enorme tavolo posto sul pavimento di pietra …E anche gli ospiti si sentono molto più a loro agio seduti all'enorme tavolo posto sul pavimento di pietra …
Nel giardino c'è anche un locale per l'affumicatoio, dove vengono prodotti deliziosi salumi fatti in casa, preparati dal padrone di casa. In realtà qui non si mangiano altri salumi. C'è una piccola serra nel giardino, in cui Staszek testa varie varietà di pomodori. E accanto c'è anche un grande orto con cetrioli, zucche ed erbe aromatiche che vengono trasformate in deliziose conserve per l'inverno. In autunno, la dispensa di Ania e Staszek è semplicemente piena di barattoli e bottiglie colorate con liquori in maturazione … Quando hanno
iniziato a costruire, volevano una casetta per due. Oggi hanno qualcosa come una grande fattoria. Forse loro stessi sono un po 'sorpresi da questo sviluppo della situazione … Ma ne sono molto contenti.