

Ricostruito
Chi abita qui? Katarzyna e Andrzej, una coppia di imprenditori.
Dove? A Cracovia.
Superficie: 200 mq, appartamento duplex in un antico caseggiato.
Il presupposto era semplice: abitare nel centro di Cracovia, preferibilmente circondato da edifici storici, ma non in un caseggiato dalla classica disposizione interna, dove qualsiasi interferenza, anche minima, da parte di un architetto richiede il consenso del conservatore. Fortunatamente, anche in una città così conservatrice, avvengono ammodernamenti di vasta portata. Di questo particolare caseggiato rimane solo la facciata. Restaurata con cura. La scala e tutti gli appartamenti sono di recente costruzione. Dalla strada tutto sembra come una volta: una fila di facciate storiche, vecchi cancelli.
foto di Anna Orłowska, Mateusz Lipiński
Scultura in ceramica dell'artista di Cracovia Stella Zadros posizionata su una cornice leggera, quasi invisibile.

Nero, bianco e grigio
I proprietari di questo appartamento amano un mix di tradizione e modernità ed è con questo spirito che hanno deciso di organizzare il loro appartamento su due livelli. Poiché l'adattamento del caseggiato è durato un anno, è stato preparato il design degli interni e il team di costruzione ha potuto iniziare a lavorare. Dopo aver unito i due appartamenti e aver assorbito le scale nell'appartamento, è stato possibile ottenere una superficie di 200 mq. L'aiuto professionale di un interior designer è stato fondamentale, in quanto lo spazio esistente si è rivelato di difficile sistemazione.

Per amore dello stile eclettico
L'appartamento è insolito: abbastanza stretto e molto alto. I proprietari hanno trovato rapidamente un linguaggio comune con l'architetto Paulina Remi-Michalska. Erano uniti dalla passione per lo stile eclettico. Lei stessa dice che l'eclettismo è nel suo sangue, perché proviene da una famiglia di architetti, dove l'enfasi è sempre stata sulla fedeltà alla tradizione e sulla passione per le novità. Il suo bisnonno Zenon Adam Remi, laureato alla Scuola Industriale di Lviv, era un costruttore municipale di Nowy Sącz. È in gran parte responsabile dell'aspetto Art Nouveau della città. In molti edifici, ha anche combinato pittorescamente i neo-stili storici con elementi dell'Art Nouveau, creando una sorta di eclettismo.

Un mix di tradizione e modernità
Nell'appartamento di Cracovia, Paulina Remi-Michalska in collaborazione con Małgorzata Domin e Aleksandra Kaczmarek dello studio Domin Architektura ha combinato il vecchio con il nuovo. La maggior parte dei mobili, dipinti, sculture, oggetti d'antiquariato di famiglia, souvenir esotici dai viaggi in Africa e in Asia erano nel loro precedente appartamento. L'idea era di inserirli in un pacchetto moderno dell'appartamento in modo che tutti gli elementi funzionassero insieme.

La chiave degli interni
- La chiave di questo interno è il colore di base. Ci siamo concentrati su nero, bianco e grigio - spiega Paulina Remi-Michalska. In questo contesto, spiccano gli accenti di colore di libri, dipinti (i proprietari collezionano arte da anni), mobili moderni e lampade, come il lampadario Zet-tel con carte colorate disegnato da Ingo Maurer. Il parquet in rovere disposto in un classico motivo a spina di pesce (un cenno alla tradizione) è stato tinto in un moderno colore nero con una lucentezza semi-opaca. Colori uniformi sono mantenuti in tutto l'appartamento - in falegnameria su misura per porte, ceramiche da bagno, mobili da cucina, tessuti e carte da parati (Ralph Lauren).

Interno con fiato
Al livello inferiore c'è un ingresso, cucina e soggiorno, al livello superiore - una camera da letto con bagno e spogliatoio, e uno studio. L'intera cosa è spazio aperto. Le finestre a spiovente nel soffitto forniscono luce a entrambi i livelli. Un balcone in vetro, che è un'estensione del soppalco, scale con ringhiera in vetro e spazi liberi tra i gradini, nonché una porta in vetro aumentano l'impressione ottica di leggerezza. - Ho usato alcuni trucchi professionali qui per aiutarti ad affrontare un interno insolito, illuminare il tutto, creare un interno con un soffio? spiega Paulina Remi-Michalska - Grazie a questo, anche un pavimento nero o una parete nera dei mobili della cucina non dominano troppo.
foto di Anna Orłowska, Mateusz Lipiński
Al piano rialzato, la poltrona preferita del padrone di casa, disegnata da Patricia Urquiola (Moroso). Le finestre da tetto illuminano entrambi i livelli.

Funzionalmente
La modernità si manifesta anche nella ricerca della semplicità e della praticità. I mobili da cucina in noce americano laccato nero sono il più funzionali possibile. Tutti i piatti e gli utensili si trovano nei cassetti e dietro le tapparelle e il passaggio al ripostiglio è nascosto dietro una parete mobile. Lo stesso concetto è stato utilizzato nel bagno al piano di sopra. Il proprietario dell'appartamento ha sempre sognato una stanza da bagno, un po 'retrò, un po' moderna. Una vasca da bagno free-standing, mobili, un piano di lavoro in pietra sotto il lavabo, un'elegante lampada creano un'atmosfera vecchio stile e gli armadietti integrati consentono di mantenere l'ordine. Secondo il principio: "quando tutto è al suo posto, tutto è lì".
foto di Anna Orłowska, Mateusz Lipiński

Niente da nascondere
Sullo sfondo scuro della carta da parati a scacchi (Ralph Lauren), la struttura della libreria è chiaramente visibile. I dorsi dei libri appoggiati sopra e la poltrona rossa Victoria and Albert (Moroso) sono forti accenti di colore.
foto di Anna Orłowska, Mateusz Lipiński
Il bagno e la camera da letto sono separati solo da vetri di doppie porte. Manopole in vetro Plus - gioielli per la casa.