


















Un amico, un partner in progetti interessanti e un vicino: è così che Piotr Płoski presenta Gildas Boursin. Sono gli spiritus movens di questo studio. Entrambi sono nati nel '77. Il primo è un architetto, presidente del consiglio di Nieporęcka (il nome deriva da un caseggiato in via Nieporęcka nel quartiere Praga di Varsavia, che hanno restaurato e poi inserito nella mappa culturale e sociale della capitale). Il secondo - proprietario di una galleria vintage e di uno studio di design smallna, diplomato alla Warsaw School of Economics, artista-designer per vocazione e forse un po 'di assistente sociale. - Gildas si occupa di grande scala, architettura a livello, io sono di clima, interni e dettagli. Uniamo le nostre competenze sulla base della sinergia, usiamo la nostra esperienza, lavoriamo su riferimenti comuni - afferma Piotr.
Entrambi affrontano una sfida che va oltre la progettazione architettonica. L'anno scorso, Gildas ha trovato la strada per il caseggiato in via Nowogrodzka 4. Il luogo lo stupì, così come Piotr. La casa è sopravvissuta alla guerra e alla Repubblica popolare di Polonia. - Triste, ma ha sofferto di più negli ultimi anni, quando lentamente si è trasformato in uno squat - dice Piotr. Avevano appena finito di raccogliere rifiuti e detriti dall'intero edificio: ce n'erano una dozzina. È stato possibile salvare, tra gli altri uno specchio invecchiato e una porta in legno squallido che oggi funge da piano di lavoro sotto il lavandino del bagno. L'architetto ha rinfrescato i pavimenti in legno centenari. Qua e là, assi di quercia sbiadite dell'inizio del XX secolo ben inchiodate si affacciano da sotto il parquet rotto. Frammenti di carta da parati sui muri,stucco elegante con vernice sfilacciata.
Il design della casa popolare è attribuito a Leon Wolski, un noto architetto modernista di Varsavia. La facciata ha mantenuto il suo splendore: si possono ancora vedere i dettagli neoclassici. - Fu costruito per se stesso nel 1914 da Rudolf Wilczyński, un imprenditore che si assicurò che la casa fosse realizzata con i migliori materiali e in conformità con i requisiti più severi dell'arte di costruire - dice Gildas. Questo è probabilmente il motivo per cui il caseggiato è ancora in buone condizioni. L'architetto sottolinea che i soffitti sono stati realizzati secondo un metodo innovativo per quei tempi, con soffitto di Klein e travetti in acciaio, non in legno. Questo rende la ristrutturazione molto più semplice oggi. Gli investitori francesi hanno acquistato la casa pochi mesi fa. - Lavoriamo in modo diverso rispetto agli sviluppatori e ai designer classici.- Ci muoviamo subito, adattiamo un po 'di spazio, creiamo una nuova vita qui, sperimentiamo idee diverse. Controlliamo quale atmosfera può essere creata nell'edificio - aggiunge Boursin.
Ovviamente manterranno il carattere storico del caseggiato. È una priorità. - Salveremo marmi e falegnameria centenari, creeremo anche interni commerciali, ma anche prestigiosi al piano terra - dichiarano. - Poi sarà il momento di "adattare" l'ambiente, la strada al caseggiato restaurato. Ci piacciono la street art e gli interventi urbani - dicono.
Proprio come hanno fatto a Nieporęcka a Praga. Lì hanno ristrutturato un caseggiato di 80 anni, preservandone l'atmosfera. Hanno sostituito gli impianti, rinnovato il tetto e la soffitta e installato un ascensore in vetro. Ci vivono, lavorano, giocano e creano nuovi progetti. Si occupano del cantiere e dei rapporti con la "gente del posto". - Prima c'è stata la rivitalizzazione dell'edificio, poi abbiamo lavorato sull'inverdimento dei dintorni, creando un campo da bocce e un negozio di alimentari locali. Abbiamo in programma di sviluppare l'intera strada nelle vicinanze della storica fabbrica di vodka Koneser - afferma Piotr.
La pensano allo stesso modo su Nowogrodzka. Hanno iniziato creando uno studio al secondo piano di un caseggiato. - Sono 165 m2 di spazio. C'è un posto per il lavoro degli architetti, conferenze con investitori, caffè condiviso e persino una festa. - Giochiamo con lo spazio, manipoliamo oggetti razziali e cerchiamo di renderlo multifunzionale e interdisciplinare. Facciamo scontrare idee da vari campi - dicono.
Nello studio, a un grande tavolo in compensato verniciato bruciato, c'è una collezione di sedie straordinarie, la maggior parte delle quali hanno diverse decine di anni. Tra i sofisticati vintage, l'industriale americano degli anni '40, il Bauhaus tedesco, il moderno francese della metà del secolo, due design di Oskar Zięta, nella tecnologia innovativa del 21 ° secolo, si adattano perfettamente. Il posto è pieno di icone del design e oggetti ricercati di designer meno popolari. Cacciato in un mercatino delle pulci francese, in una galleria di Londra, in negozi vintage svizzeri, alle aste americane, dietro le botteghe di vecchi artigiani, alle aste di antichità, a volte nei negozi polacchi. - Sono vicino al clima industriale degli anni '30 e '40, quando il design industriale aveva un art-décofinitura elegante e austera, con il tocco artigianale degli oggetti d'antiquariato, spiega Piotr. - Gli elementi industriali possono essere addomesticati ammorbidendoli con rivestimenti leggeri e nobili o trattamenti plastici, accostandoli a vari modelli di tutti i decenni del XX secolo. Allora puoi conviverci, anche se è severo. Mi piace la loro patina - dice.
Foto Celestino il re
L'interno deve contenere anche arte, da qui le opere di artisti, oggetti concettuali, sapori del mercatino delle pulci di Parigi Les Puces, o sculture create da Piotr, a volte installazioni fatte di elementi ottenuti da collezionisti, a volte portate da buone gallerie. Ad esempio, una lampada composta da trasmettitori radar sferici di un aeroporto francese è sorprendente. Assemblato secondo il design di Piotr da simpatici appassionati di fai da te. Uno di loro, Adam Kacprzyk, è in realtà un grande pilota di rally, è stato la casa della Lancia Delta Integrale, su cui ora sta vincendo la competizione. Insieme, faremo tutto ciò che sogno - dice Płoski.In precedenza, Adam lo ha aiutato a creare il progetto “Risky Trailer - un veicolo con un carattere sentimentale e una forma futuristica, che ricorda il caravan Niewiadów n126 degli anni '70, costruito con tubi d'acciaio come una scultura.
Piotr può parlare per ore di oggetti che è riuscito a ottenere, restaurare, costruire da parti, inventare. A lui interessa soprattutto scoprire oggetti trascurati, dare loro una seconda vita, inserirli in un nuovo ambiente, contesto sorprendente e compagnia non scontata. - Amo le cose con carattere. Se qualcosa ha resistito alla prova del tempo, di solito c'è una storia interessante dietro ", dice. Ha un grande rispetto per il lavoro di vecchi maestri, designer e artigiani. Può apprezzarne i dettagli: il mobile arrotondato impiallacciato degli anni '60, lo schienale perfettamente sagomato della sedia degli anni '40, la decorazione unica della base della lampada medica della metà del secolo scorso. - Tali oggetti migliorano l'atmosfera di questa casa popolare e si adattano molto bene.I mobili raccolti per anni sono stati creati in vari decenni del secolo scorso, alcuni hanno quasi un centinaio di anni, sono l'annata più antica dell'epoca in cui Nowogrodzka 4 era in fiore - aggiunge Piotr.
Potrebbero ripristinare rapidamente questi interni utilizzando nuovi materiali. Ma non gli è nemmeno passato per la mente. - Non vogliamo marmi nuovi di zecca, porte stilizzate, finestre che fingono di essere in legno. Correggeremo manualmente quelli che sono. Ci costerà di più, ci vorrà molto tempo, ma crediamo che ne valga la pena, dichiarano. - Poi ci occuperemo del programma per il caseggiato, sarà culturale e tematico (ci sarà una finestra con buoni vini, un ristorante con galleria, un drink bar, un patio creativo, un luogo che integra sia i residenti che i loro ospiti). Tutti coloro che lavorano qui lascia un segno ed è così che si costruisce l'identità dell'edificio - sottolinea Gildas in un polacco impeccabile. Controlleremo l'effetto del loro lavoro chiamato No4.fr tra tre anni.
Chi sono?
Gildas Boursin, architetto francese, presidente del consiglio di Nieporęcka. Piotr Płoski, designer e artista che gestisce, tra gli altri galleria di oggetti vintage smallna. Ha organizzato diversi locali di design a Varsavia (Stalowa Boutique, Risky Shop) e all'estero (uno studio in una chiesa battista a Londra, una chiatta con un jazz club a Parigi). Il suo progetto Risky Trailer (una scultura leggera, mobile e allo stesso tempo un negozio di abbigliamento itinerante) è stato premiato al concorso A'Design Award nella categoria Multidisciplinary and Interdisciplinary Design. Realizzano congiuntamente molti progetti architettonici in Polonia, ma anche in Francia, Gran Bretagna e Stati Uniti.
GUARDA LE FOTO DELL'APPARTAMENTO >> VIDEO RACCOMANDIAMO: Home decor haul, ovvero la spesa a domicilio