














Monika apprezza l'ordine e uno spazio luminoso non sovraccarico di attrezzature. Ed è così che è casa sua. Dopo aver recentemente effettuato un lifting, si è rivolta al designer per chiedere aiuto. I cambiamenti, soprattutto nello spazio abitativo comune al piano terra, sono apprezzati da tutti i membri della famiglia. - Trascorriamo qui ogni momento libero - dice la padrona di casa. - Anche i figli maschi, invece di chiudersi nelle loro stanze al piano di sopra, scendono al piano di sotto con i quaderni e fanno i compiti accanto al caminetto. Questo posto calma e calma tutti noi.
FATTI:
- Casa vicino a Varsavia
- 165 mq, 5 camere
- Conduttori domestici: Monika e Michał con i loro figli Michał e Olek
Queste vibrazioni positive sono certamente evocate da un arredamento ben congegnato e da oggetti con l'anima, che qui non mancano. Dicono anche molto sui membri della famiglia. Le mappe rivelano l'interesse di Michał per la Polonia prebellica. La banconota da cento zloty incorniciata ci ricorda la "storia familiare": il bisnonno di Monika combatté nella battaglia di Verdun e ricevette diverse dozzine di banconote come compenso. Quando scoppiò la seconda guerra mondiale, il denaro perse il suo valore e fu utilizzato come fuoco per la fornace. Non c'è da stupirsi che gli unici cento zloty sopravvissuti siano diventati un prezioso ricordo di famiglia. Anche i quadri appesi nel soggiorno hanno una storia. La padrona di casa ha sempre amato la pittura antica. Una volta, tuttavia, è stata deliziata da due opere del pittore contemporaneo Henryk Trojan.Prima di decidere di acquistarli, veniva in galleria per diverse settimane. "Mi alzai e guardai e me ne andai", ricorda. - E tutto questo per scoprire se, dopo qualche tempo, queste immagini non mi diventeranno comuni. Non è stato così. Adesso Monika, seduta sul divano, guarda spesso le persone che riposano sulla tela e sente la stanchezza accumulata durante il giorno prosciugarsi.come la stanchezza accumulata durante il giorno defluisce da essa.come la stanchezza accumulata durante il giorno defluisce da essa.
VAI ALLA GALLERIA >>